「我只是跟著貓來的，如果這是您的貓，那實在抱歉。」
「並不是我的貓。這家夥並不屬於任何人。」
出乎意料，對方的回答非常直爽。然後反問道：「如果是這邊的話，應該是想過羅森博格關卡，要去雷米嗎？還是從雷米過來的？」
波裡斯覺得沒必要隱瞞什麼。
「我是想去雷米，但沒有通行證，所以過不去。」
「沒有通行證？那你裝作和那些有通行證的人是一起路，不就行了嗎？」
這個方法根本就沒有考慮過。的確，那些商人帶著的數十名勞力，而他們並不是每個人都有自己的通行證的。他點點頭，想謝謝他告訴自己這些東西。但對方搶先說道：「比起給那些不認識的人錢，讓他們帶路要安全得多。」
波裡斯覺得對方猜到了自己的內心，就以古怪的表情看著對方。但因為面紗根本無法看到對方的臉。只是看得出對方個子很高。
「不管怎樣……謝謝你能告訴我這個主意。那我先走了。」
當波裡斯正想轉身，那個男人叫住了他。
「我是看你跟這只貓來的，所以這樣猜測。這家夥經常跟那些走私犯。」
並沒有問其他的，但男子繼續說道：「怎麼樣？要不要我帶你過去？」
瞬間，波裡斯起了疑心。他冷冷的答道：「您也是陌生人。其實光看外表又怎麼知道你是不是比那些走私犯還要厲害呢？」
男子突然望著波裡斯，笑道：「呵呵，一個小孩子還裝得挺聰明嘛。但是隨便挑釁那些陌生人就有些困難了。要是我說『居然拿我和走私犯相提並論，這個狂妄的家夥！』然後拔起劍的話怎麼辦啊？」
男子越來越說著古怪的話。波裡斯並沒有放鬆警惕，進而答道：「那我也會拔劍的。但是我不想跟你鬥，所以就此告辭了。如果有什麼對不起的地方，我先在這裡向您道歉。」
「真是的，怎麼能放棄自己的目的呢？那，走好。」
波裡斯邊走邊想，他不明白「不能放棄目的」這話是什麼意思。
但當勞力的工作並不是很輕易就能找到的。波裡斯本來就不是個善於與人打交道的人，所以很難和別人說「你把我帶過國境線吧，那我就給你二百額索」之類的話，而且也不會做一些討人歡喜的事情來讓人家硬帶著他過去。
很快就到了上午十點。波裡斯又一次見到了那個男人，而貓則不知去了哪裡。
「喲，你還沒有找到能夠帶你走的人？」
如果不是他主動跟他搭話，他可能很難認出是同一個人。現在已近夏天，而且天也大亮，但仍沒有把他的抖蓬摘掉。
波裡斯哭笑不得，但還是不由自主地說道：「所以正在考慮要不要和你一夥。」
「哼，但我的條件很苛刻，如果想聽的話，我可以給你講一講。」
他總覺得對方那種調皮的語氣讓他聯想起某個人，但他還是打消了這沒有任何根據的猜測。
「那您說說看，如果需要錢的話，我可以給您一點。」
「我不需要錢。但可能因為我的性格有些古怪，我比較喜歡虐待人……經過國境線的那一段時間，你就裝作是我的徒弟，在那段時間內我會想盡辦法辱罵你，你必須忍受這一切，不管出現任何意外也絕對不能反抗或者躲避，直至越過國境線我們彼此分手。知道什麼意思嘛？」
這比自己想象的條件怪異許多，但聽他這麼一說，波裡斯反而覺得對方不像蓄意欺騙自己。想要敲詐人的人在對待獵物的時候會特別親切，看上去和藹可親，但這家夥正好相反。
「好，就這樣。」
他們達成了協議。
「你給我過來！東張西望什麼呢，像個小乞丐似的。能不能快點？怎麼這麼慢啊？要死不活的樣子我看連碗粥都得不到。」
「你這該死的家夥！我讓你好好呆在這裡，誰讓你四處亂跑了？連個狗熊都不如……瞧，瞧，誰又讓你那樣了？啊？」
「我不是早就跟你說過，穿衣服整潔一點嘛？都長這麼大了，連衣服都不會穿！還哭……」
「你也這麼大了，還尿床？你害得我每天早晨都要像旅館老闆道歉，連個三歲小孩兒都不如！還敢看！不準抬起來。」
「你什麼時候能讀點書啊？這裡寫的什麼到現在都不懂？我每次來這裡不總是大聲念給你聽嗎？笨蛋！羅、森、柏、格、關、卡，不是寫著嗎？」
……條件似乎比想象的難很多。
到達羅森博格關卡之前，波裡斯聽了比平生聽到的還要多的辱罵並遭受了無數次的體罰，他第一次知道還有這麼多罵人的話。但單純聽到那些謾罵與自己說的話有著不可逾越的差異。
有好幾次，他怒發沖冠以至差點失去理智，但還是忍了下去。有時感到十分委屈，但還是拚命抑制著感情。波裡斯看著這一切，同時也發現自己自尊心非常強。起初以為小小年紀都已經經歷了這麼多，挨點罵又算什麼呢？但他明白這是對自己忍耐的一種考驗。
如果僅僅只是信口開河地罵人也沒什麼，但看他無事找事，講得有鼻子有眼，實在過分至極。快到關卡的時候，周圍路上的行人都開始注意他嘀嘀咕咕的，看著長得一表人材，連教了好幾遍的字都記不住，而且到現在不會自己控制大小便等等，簡直就是弱智。
他被罵得雙頰緋紅，恨不得也去找塊面紗把自己的臉擋住。這個陌生的男人倒是給了他一件黑乎乎的鬥蓬，但很不幸的是上面根本沒有面紗，反倒使他變得更加引人注目。
「到這邊來，笨蛋！老實呆在這裡！」
