馬奎爾迅速觀察環境，這“免費的戰場計程車”把他們送到了一棟坍塌的建築物南面，使他們得以避開守軍槍彈。放眼望去，島上遍地都是焦黑的彈坑和難以辨識的零碎，足見這場戰鬥是多麼地殘酷。
“祝好運，夥計們！再見！”
車長向馬奎爾他們揮手道別，然後縮回到機槍炮塔裡。這輛突擊者ii型戰車旋即向後倒車，照著原路往岸邊退去。它剛剛駛出這棟坍塌建築的覆蓋面，便被一梭迎面射來的機槍子彈擊中，車體正面頓時火星四濺。
正當聯軍士兵們為這輛兩棲戰車的安慰而擔心時，只見它稍稍調整方向，以正面朝向敵方火力點，一面繼續後退，一面向對方開火，雙聯裝12.7毫米機槍的嘶吼聲完全壓倒了意軍的機槍火力。
對於機槍的口徑，義大利軍方有著格外的偏好，無論是早期的佩裡諾1914還是後來的布瑞達1930，採用的都是6.5毫米口徑，其配備的子彈無論是普通彈還是鋼芯彈，其威力都小於列強國家裝備的機槍。到了30年代中後期，義大利軍方又選定8毫米口徑的菲亞特·列維裡機槍作為制式武器，而除了造成後勤混亂之外，這款新武器並沒能給義大利軍隊帶來任何的益處。
等到同行的另一輛兩棲戰車將25名奧匈帝國士兵運抵同一位置，馬奎爾開始率領他的陸戰兵們向前推進。穿過坍塌的建築後，他們發現右前方不遠處有一輛被擊毀的突擊者iii型兩棲戰車，一小隊海軍陸戰兵和兩名戰車乘員隱蔽在它側後方，迎面而來的槍彈火力讓他們陷入了進退兩難的境地。
經過仔細觀察，馬奎爾確認了意軍機槍火力點的位置——它處在一個相當隱蔽的角落，因而躲過了炮火和炸彈的清掃，但掩體的堅固程度應該不足以擋住火箭彈的轟擊。於是，馬奎爾帶著他計程車兵們橫向迂迴，很快進入到一棟主體已經坍塌、只剩北邊半面牆的建築裡。
這些愛爾蘭陸戰兵迅速架設機槍，準備好火箭筒。
“我們還有最後四發彈藥。”負責攜帶火箭彈計程車兵提醒說。
戰場形勢紛亂複雜，往往容不得參戰者進行充分的準備。馬奎爾對火箭筒射手鼓勵道：“嘿，威廉，爭取一發命中！”
身形敦實的射手回應道：“盡力而為。”
在對意軍火力點展開攻擊之前，馬奎爾轉頭往身後看了看。一同登陸的奧地利士兵們正穿過先前那棟坍塌的建築往這邊移動，威尼斯之戰的前半段，他們以銳不可當的氣勢碾壓了城區東部的意軍防線，但也為之付出了十分沉重的代價，不少滿編兩百多人的連隊，經過兩天的戰鬥已減員至一百人以下。正是因為看到了奧匈帝國陸軍部隊在技戰術層面的短板，威尼斯之戰後半段，聯軍改由新聯合王國海軍陸戰部隊擔當突擊箭頭，奧匈帝國軍隊負責跟進支援。
如果四發火箭彈都不能摧毀意軍火力點，馬奎爾心想，那就得跟奧地利士兵們肩並肩來一次突擊了。
“準備就緒。”裝填手提醒說。
馬奎爾咬了咬牙：“開火！”
第一枚火箭彈帶著刺耳的呼嘯聲穿過槍彈橫飛的街道，它的飛行軌跡略微偏高，落在了意軍火力點後方，未能直接將其摧毀，反而立即引起了義大利人的警惕。掩體裡的義大利人連忙將槍口轉到這邊，轉眼就掃了幾梭子彈過來。
馬奎爾和他計程車兵們雖然沒有親身經歷過真正的巷戰，卻透過前人總結的經驗以及模擬操演領會到巷戰的殘酷性。發射火箭彈之後，射手迅速轉換了發射陣位，並在己方機槍火力掩護下射出第二發火箭彈。
由於意軍掩體隔了七八十米，而且輪廓低矮，不易瞄準，第二發火箭彈依然差之毫釐。所幸的是，他們的連續攻擊成功吸引了意軍注意力，被困在兩棲戰車殘骸後面的陸戰兵和戰車乘員得以後撤，離開了那個極易受到炮火傷害的開闊地帶。
“最後兩發彈藥！”彈藥手再度提醒。
馬奎爾冷靜觀察了一下戰場形勢，不急不餒道：“沒關系，再來一發！”
這一次，射手沒有辜負他的期待，火箭彈不偏不倚地命中了意軍火力點。
菲亞特·列維裡1935式重機槍那聒噪的嘶吼聲終於不再響起。
讓馬奎爾感到驚訝的是，這座島嶼似乎就此安靜下來，彷彿義大利人所有的抵抗意志都隨著這個機槍火力點的毀滅而崩塌了。
