在飛行途中，陸續有兩批從其他機場起飛的機群加入進來。
以e50戰鬥機的正常速度，飛越狹窄的聖喬治海峽是一件非常輕松的事情，微風的天氣似乎是來自於上帝的關照。按照計劃，在他們看到英國的海岸線之前，先遣的空軍戰鬥機和俯沖轟炸機將對英軍的機場和防空陣地進行集中攻擊。
飛越海峽便意味著進入戰場，各個中隊的指揮官開始透過隊內無線電提醒飛行員們集中注意力。戰爭原本就是狹路相逢勇者勝的殘酷搏鬥，這一點來自愛爾蘭海軍航空部隊的飛行員們毫不懷疑。己方空軍的第一波攻擊效果如何尚且不得而知，但護送轟炸機群前往英軍縱深機場進行轟炸的任務絕不輕松！
“前方發現敵機！前方發現敵機！保持防禦隊形，保持防禦隊形！”
耳機中再度傳來的聲音異常沉穩，經過集結和飛行中的調整，龐大的機群迅速形成了一個密集的環形防禦，而戰鬥一矣開始，中隊的通訊頻道逐漸忙碌起來。
“見鬼去吧！該死的英國佬！”
一整串子彈打光之後，彼得森禁不住小爆一下粗口，他清楚看到了自己的目標已經拉起了黑煙，如果這時候能夠追上去再一頓猛打，他相信必擊落對方無疑，可這次出擊之前他們得到的命令是嚴密保護隨行轟炸機，以此為前提，所有戰鬥機不得擅自脫離編隊追擊敵機——哪怕對方受了傷也不行。
盡管心有不甘，彼得森也只能說說髒話來宣洩不滿，這時候再回頭看看周圍的戰友們，為了保護己方轟炸機，戰鬥機無法發揮自身速度和靈活優勢，飛行員的個人技術也受到了限制，才短短幾分鐘時間，他們中隊貌似就被擊落了3架戰鬥機。所幸的是，經過聯軍航空部隊的反複沖擊、消耗，英國空軍已不再像前日那樣彪悍了，前來攔截愛爾蘭轟炸機群的英軍戰鬥機還不到二十架，否則的話，他們肯定還要蒙受更大的損失。
不多時，一座擁有兩條平整跑道的英軍機場便出現在愛爾蘭飛行員的視線中。沒等愛爾蘭機群飛抵機場上空，一團團黑色的煙花便在它們飛行路線前方綻放，密集的爆炸聲不絕於耳。
從空中向下看去，陽光照耀下草綠的地面上泛著黃色的光和黑色的點。
“糟糕！”
感覺座機猛的一顛，彼得森心裡也隨之咯噔一下，這種感覺和轟炸機投彈後是截然不同的——它來自一股強大的外部力量，並且極有可能帶來非常可怕的後果。事實驗證了彼得森憑借經驗得出的猜測，一陣咕嚕咕嚕的怪聲音之後，發動機停轉了，隨著轉速的降低，螺旋槳也變得清晰可見了。
經驗最豐富的飛行員不會因為任何意外而慌了手腳，彼得森連續幾次試著將發動機重新發動起來，但看起來它在受到英軍地面炮火的攻擊之後嚴重受損，螺旋槳終於停止不轉了。
“這裡是旗魚5號，我被擊中了，已經失去動力，準備嘗試迫降！”彼得森透過無線電和自己的僚機聯絡，好在機上的無線電裝置運轉正常，耳機裡很快傳來了僚機飛行員的聲音：
“旗魚6號收到，我來掩護你！”
“不，沒那必要了！”彼得森大聲叫道，此時形勢已經容不得他再去應付通訊，這架50正機頭朝下向地面墜去，高度計的指標發瘋似的逆時針飛轉著，他緊緊握著操縱杆，卻絲毫不能改變飛機的狀態，多一秒的猶豫都可能帶來致命的後果，決定放棄之後，他奮力推開機艙蓋，在跳出機艙的一剎那，一種前所未有的失落感從內心底湧起，並猶如一杯苦酒迅速填滿他身體的每一部分。
失落也無助於解決問題，彼得森拉開了降落傘包，剎那間的升力讓他感覺胳膊幾乎要脫臼了，但很快他便有了在一個全新環境打量整個戰場的機會。英軍的高射炮陣地毫無規律的分佈在機場跑道周圍，密集的炮火正不懈的向空中開火。
百多架愛爾蘭飛機組成的大型編隊遠看像是一團烏雲，稍近一些看則像是大群的黑鴉，當它們飛過機場上空時，成串成串的黑色炸彈帶著刺耳的尖叫墜落，落地的剎那迸發出驚人的聲勢，彷彿要將地面上的一切都生生抹去一般。
盡管不幸被英軍地面炮火擊落，但看著自己的機群猛烈轟炸這處英軍機場，彼得森依然有種勝利的暢快感，如果戰爭就這樣繼續下去，他相信同盟國軍隊必然取得勝利，那麼就算被英國人俘虜，他重返祖國將指日可待——在歐洲，戰俘並不可恥，尤其是在敵人本土被擊落的飛行員。不過當幾顆大口徑機槍子彈從很近的距離劃過時，那種特殊的咻咻聲仍讓彼得森後背淌汗，他寧願在交火中被打死也不要在這種毫無還手之力的情況下被無名敵手擊斃，好在他的運氣還沒有到頭，在落到一片菜地之前，沒有任何一顆子彈眷顧他的身體或是他的降落傘，松軟的泥土差點崴了他的腳，但在費力的割斷身上的繩索之後，他暫時獲得了自由。
啪……啪……
清脆的槍聲在不遠處響起，幾顆步槍子彈則驚險的從頭頂不遠處劃過，彼得森趕緊伏在地上，他伸出右手從腰部槍套中摸出自己的仿勃朗寧手槍，但當他看清田野盡頭那一整連穿著卡其色軍服的英軍士兵以及周圍空曠的地形時，便決定放棄無畏的抵抗。
機場上空，愛爾蘭機群的轟炸已經漸近尾聲，炸彈給平整的跑道和簡陋的機棚造成了相當大的破壞，有好幾架老式雙翼機被擊毀在地面上——相比於整個機群飛行途中以及轟炸過程中遭受的損失，這樣的收獲似乎有些得不償失，但從雙方空軍的實力對比來看，即便聯軍以二比一甚至三比一的比例拼消耗，也能夠把英國空軍給迅速拖垮。
