隨著電機停止運轉，潛艇內艙突然變得異常安靜，艇員說話、走動的腳步聲清晰可辨，當然還有海面上未曾停息的爆炸聲。
關閉臨近的幾處閥門之後，破裂的水閥立即得到了有效的控制，艦體的損傷情況遠比人們擔心的要輕微。
察看各處儀表之後，負責潛艇航行計程車官報告說：“長官，我們好像擱淺了！”
對於海員來說，擱淺是一件相當糟糕的事情，因擱淺而致艦船損毀的事例比比皆是。弗斯特曼糾正道：“不，我們只是站在了海床上。”
多數艇員眼中還是流露出惶恐不安的神情，沉悶的空氣也加重了人們心中的不安。
弗斯特曼遂下令將水櫃中的儲水排出四分之一，從潛艇外殼傳來的咯咯聲響陡然增加，就在一些艇員陷入恐懼的時候，艇身微微一顫，突然的上浮給人們帶來了明顯的下墜感，大多數艇員頓時鬆了口氣，而負責航行的那名士官卻給了弗斯特曼一個憂慮的眼神。
弗斯特曼明白他的意思，潛艇觸底複又上浮，必定攪起大量的泥沙和氣泡，海面上的英國驅逐艦只要循著追過來丟下反潛炸彈，u34就危險了。
“保持25米潛深，啟動電機，全速前進！”弗斯特曼話音剛落，潛艇艙內就又響起了熟悉的機械轟響，艇員們意識到情況的緊迫性，紛紛各歸崗位。
沒過幾分鐘，潛艇上方再度傳來強烈的爆炸聲，而且響度明顯有別於先前落在海面的炮彈。潛艇開始因為爆炸的沖擊而搖晃起來。
弗斯特曼感覺到情況不妙，連忙下令將潛艇潛深增加到30米。
負責水櫃注排水的艇員們立即透過閥門控制旋鈕進行調整，而轟轟的爆炸聲越來越近，它們雖不如無畏艦齊射時那種密集到恐怖的程度，而是每隔一兩秒發生一次，音波大小隨著時間遞增，宛若有人在依次按下一架特殊鋼琴的鍵盤似的。
潛艇繼續下潛，爆炸聲卻以更快的速度迫近，艇上的震感愈來愈強烈。因為外部壓力的變化，不斷有閥門和水管發生破裂，這種情況並不致命，但艇員們彷彿呆在一艘破船上，風浪襲來時，他們就不得不舀水堵漏，疲於奔命。
轟的一聲巨響，一顆近距離爆炸的反潛炸彈令整艘潛艇劇烈晃動的同時還報銷了艇上一處壁燈和兩處水閥，這些都可以透過搶修恢複正常，但艇員們的承受力卻被推近到了一個極限——他們同時還得不斷祈禱，祈禱自己的潛艇不至於在這種糟糕的情況下再度“站在海床上”。
過了一會兒，弗斯特曼下令說：“右滿舵，順時針調轉1個羅經點，全速前進。”
時間在緊張的氣氛中一分一秒地流動，艇員們忍受著前所未有的煎熬，而弗斯特曼一邊盯著海圖上的手繪線條，一邊盯著手錶上的時針，就這樣過去了一刻鐘，海面的爆炸聲像是夏天的風暴，劈頭蓋臉地下了一陣，雨勢開始減弱，然後完全停息。
又過了幾分鐘，艇殼外部隱隱傳來沉重的機械轟鳴聲。
弗斯特曼雙眼輕閉，先前的狀況並沒有消磨掉他的戰鬥意志，反而激起了他的求勝之心。須臾，他輕聲說道：“排水，上浮，潛望鏡準備。”
水櫃排水的聲響頓時掩蓋了海面上的輪機轟鳴，潛艇在輕微的顫抖中緩緩浮向海面。
深度計指向水下12米時，潛艇停止上浮。
“升起潛望鏡！”
弗斯特曼冷不丁的以輕微但足夠清晰的聲音說道，如他所願，表面布滿潤滑油的潛望鏡柱從艙頂降下，他爭分奪秒的抓住潛望鏡扶手往預期角度一轉，然後整個人突然石化一般在原地僵了足足四五秒鐘，緊接著又毫無徵兆的竄到一旁，對著通向艇首魚雷艙的傳音筒便不顧一切地喊道：“1、2、3、4號魚雷齊射！齊射！”
既然艇長不怕驚擾了水面上的英國人，艇員們也都振奮起來，僅過了幾秒，傳音筒中便傳來他們無比熟悉的聲音：
“1號魚雷發射！2號魚雷發射！3號魚雷發射！4號魚雷發射！發射完畢！”
“收起潛望鏡，三分之一航速前進，向水櫃注水，非戰鬥人員立即前往艇首！”
上尉以一種抑制不住的興奮情緒下達著一連串的命令，經過長期的訓練和實戰的磨礪，艇上的每個人都非常清楚這些命令的意義所在，他們沒有任何疑問的立即予以執行，就在最後一名非戰鬥人員也抵達艇首艙室時，海面上接連傳來三次爆炸。
弗斯特曼以拳擊掌：“好，魚雷命中目標了，又一條大魚！”
