與此同時，在勃蘭登堡郊外的山林中，男士們於狩獵途中稍事休息，德皇威廉二世、皇儲威廉、王子奧斯卡以及夏樹四人坐在樹下，以男人的方式進行交談。
“你幹了一件很了不起的事情。”威廉二世對夏樹說，“不僅搶走了英國女孩，還搶走了英國女孩的心。站在一個父親的角度，我應當誇獎你，並且支援你。可是，我是這個國家的統治者，是德意志人民的皇帝，我必須將這個國家的利益放在第一位，你明白我的意思嗎？”
不等夏樹開口，奧斯卡插話道：“特洛伊戰爭，約亨，你就是帕裡斯特洛伊王子）。”
因為不確定這性格乖張的家夥究竟想表達什麼意思，夏樹轉頭看著奧斯卡，只見他手裡把玩著一顆青蘋果，笑嘻嘻地朝夏樹單眨眼。
皇儲威廉接話說：“我們位元洛伊人強大無數倍，英國人在我們面前卻不具備希臘聯軍的絕對優勢，哪怕來一場現代的特洛伊戰爭，我們也無所畏懼。”
威廉二世自信充沛地表示：“若是角鬥場上只有德國和英國，我們肯定會是最後的勝利者。”
緊接著，這位好鬥的統治者以少有的冷靜眼光判斷道：“盡管我們的大海軍建設引起了英國人的不滿，當前德國最主要的威脅卻不在海上，英國政府也絕不可能為了一個連貴族頭銜都沒有的女人跟我們開戰，但這卻會進一步惡化他們同我們的政治關系。約亨？”
“我理解您的意思。”夏樹不卑不亢地答道，“原諒我沒有提前跟您商量，但事已至此，如若我們迫於英國方面的壓力而將夏洛特交還他們，我信奉的強者理念將受到粉碎性的打擊，軍隊和民眾的信心恐怕也會受到影響吧！”
威廉皇儲附和道：“如果那樣的話，英國人絕對會把我們當成軟蛋，今後在其他問題上發生糾紛，他們也會引用這次的方式來打壓我們。”
“沒錯。”奧斯卡擦擦他的青蘋果，嘎嘣一口，脆脆地吃了起來。
“好吧！”威廉二世說道，“昨天，我收到英國王儲——我的表弟喬治，寫來的親筆信。他說他很欽佩你的勇氣，但此事已經在英國引起了非常惡劣的影響，民眾要求調查事件真相，將綁架者繩之以法。如若他們知道此事與德國的王室成員有關，反對德國的聲音將進一步影響英國議會的各項決策。所以，他建議我們以一種體面的方式了結此事，然後他將親自為你說媒，力爭讓希爾家族將夏洛特許配給你。”
威廉皇儲當即提出反對意見：“即便事情的結果如他所說，霍亨索倫家族也將蒙受巨大的羞辱。難道我們需要靠英國王儲的寬容協助才能跟一個普通英國貴族家庭聯姻？”
這時候，夏樹還保持著冷靜頭腦，他想了想，對威廉二世說：“這封信本身便是對德國皇室的藐視。”
“噢？”威廉二世不解。
“首先，他用了‘綁架’一詞，表面上是引用民間看法，實則也是他個人的想法：我們的行為是粗魯的綁架！在盎格魯撒克遜人自以為是的理解裡，日耳曼人只會幹粗魯的事情！”
“其次，我從希爾莊園帶走夏洛特，這件事的性質本來只是私人行為，在既沒有確鑿證據也沒有事實公論的情況下，他直接將事件認定為國家矛盾，這是一個訊號：英國官方正在蓄意引導公眾輿論，讓他們敵視德國，從而達成某些不足為外人道的目的！”
聽完夏樹的分析，德皇已是眉頭緊皺。
皇儲威廉繼續站在幫夏樹說話的立場：“事已至此，我們是決不能將夏洛特·希爾送回英國去的，畢竟她個人的意願也是要跟我們的約亨相守一生的。我的意見是：無論英國人透過輿論方式還是外交形式向我們施壓，帝國官方既不承認也不否認，而我們也不必將約亨和希爾小姐藏匿起來，這是德意志的勝利，也再次證明瞭霍亨索倫家族無與倫比的魅力。”
等德皇心裡已經基本有了主意，奧斯卡推波助瀾道：“讓全世界都知道這段曲折而又感人的愛情故事吧！這樣，他們就不再覺得德國人只是殘酷冷漠的軍事機器。在對愛情的追求上，我們的執著和浪漫是不遜任何民族的。”
談話到了收尾的時候，威廉二世說：“約亨，我知道你是一個專注而執著的人，你讓我們高興地看到，你的天賦才華不僅體現在海軍艦艇方面，在其他方面也有縝密的謀略和過人的膽識。人們常說俾斯麥伯爵和毛奇元帥是上天數百年賜予德意志的最珍貴禮物，我相信，只要你保持現在的狀態，今後的成就絕不會遜色於那兩位功勳人物。另外還有你們，威廉，奧斯卡，我很高興地看到你們團結一致，無私地幫助你們的兄弟，而且你們的想法都很有主見性，我希望德意志在你們這一代能夠真正崛起成為獨一無二的領袖國家，屆時不再會有人對你們指手畫腳橫加幹涉，而霍亨索倫家族也將從你們這裡走向千年繁華！”
