“我想我們可以把活板門拉開了。”羅恩望著大狗的身後說。
“我第一個下去。”翠碧絲主動提出要求，“沒問題吧？”
“好——哈利，繼續吹，不要停下來。”
她拉著活板門的拉環，敞開的門內一片漆黑，看不見任何東西。
“怎麼樣？”羅恩問她。
“什麼也看不見，我想我們不得不跳下去了。”翠碧絲手一撐，直接跳了下去。這讓赫敏驚叫了一聲。
涼風掠過她的身周，一種奇異的失重感，她向下墜落，然後落到了一個柔軟的東西上面。太黑了，她舉起魔杖：“熒光閃爍。”魔杖尖端的亮光照亮了周圍，翠碧絲發現自己坐在一種植物身上。但她沒認出是什麼。
翠碧絲抬頭，剛剛跳下來的洞透出的光只有郵票大小。她沖著上面喊：“我大概沒事——下面有植物接著我——”
接著，羅恩，赫敏，哈利按照次序跳了下來。
“……我還沒把話說完。”翠碧絲頭疼地說，“我被它纏住了。”她身下的植物緊緊地禁錮住了她纖細的腰肢，勒得她直想吐。
“我想這是魔鬼網…□□勞特教授的功勞。但是我記不清怎麼對付它了。”
格蘭芬多三人組步了她的後塵，也被纏住了腿腳動彈不得。
“那現在怎麼辦？！”羅恩在藤蔓間掙紮，哈利在他的不遠處，他們看起來十分辛苦，憋紅了臉。
“它喜歡陰暗潮濕的地方，□□勞特教授是這麼說的。”赫敏掙紮著說出這句話。
“那就用火燒它！”哈利快要窒息了。
翠碧絲忍無可忍，她是被困時間最長的那個，她的魔杖間冒出火花，很快，那些要命的植物退散了。
翠碧絲捂著嘴幹嘔了一陣。她惡心得夠嗆。
他們四個調整了一下自己，沿著唯一一條能走的石頭長廊繼續前進。
作者有話要說： 其實翠碧絲原先是想叫碧翠絲的，沒錯。殺死比爾的女主角。我後來覺得諧音不好，就換了一下順序。女主名英文是turoise，綠松石的意思。
☆、回家
他們聽見，除了他們自己的腳步聲外，還有水珠順著牆壁緩緩滴落的聲音。
“你們能聽見什麼動靜嗎”羅恩小聲問。
“會不會是一個幽靈”
“我不知道..好像是翅膀扇動的聲音。”
“前面有亮光—— 我看見有什麼東西在動。”
他們來到了一個燈火通明的房間，多麼神奇，一個活板門下面竟然隱藏了一片這麼大的空間。一大群鳥兒在空中飛翔。
這次換成哈利沖在前面了，他飛快地沖過房間跑到木門的前面，它們沒有攻擊他。可是那扇木門卻是關著的。
赫敏和翠碧絲都試著使用了阿拉霍洞開的魔咒，沒有起作用，門使用了特殊的反魔咒術式。
於是翠碧絲知道了：“這是弗立維教授設定的關卡。”
哈利有了新發現：“嘿！你們看那群鳥——它們是鑰匙！”他接著說，“我們可以用飛天掃帚去抓住它！”
他這句話讓翠碧絲臉色發綠。梅林啊！饒了她吧。
她的掃帚從不聽她的話，她從魔咒大全書上找了一條魔咒改造了一下，每次騎飛天掃帚都得使用那條魔咒讓它保持穩定才能勉強飛起來。
現在，他跟她說要讓她用掃帚去抓那些和鳥兒一樣靈活的小東西？
她不摔下來就不錯了！
羅恩透過觀察鎖孔，得出結論：“我們要尋找一把古色古香的大鑰匙—— 可能是銀色的，形狀像個門把手。”
他們每人抓起一把掃帚，雙腳一蹬，升到半空，沖進那一群密集的鑰匙陣。那些施了魔法的鑰匙躲閃得太快了，簡直不可能抓得住。
翠碧絲好幾次差點被撞下去，她戰戰兢兢，發誓如無必要，她絕對不會騎掃帚！
即使有世紀最年輕的魁地奇找球手在，他們還是抓不住那個鑰匙。
“它在那裡！”
