小野田寬郎把鈴木紀夫給他的，那一份完整撤退命令的影印本，綁在行軍布袋的內側。
乾瘦的老年少尉小野田寬郎面對長官以最標準的敬禮動作，接受谷口義美少佐的指揮。
而同樣身穿軍服的谷口義美，對站得筆直的小野田寬郎唸了投降的命令。從肩上拿下步槍，搖搖晃晃地向警察局走去。
身穿半舊日本軍服的小野田寬郎到達盧邦島警察局，他向人們深深地鞠了一躬後，鄭重地把步槍放到地上，說：“我是少尉小野田寬郎。我奉上級的命令向你們投降。”
按照日本軍人的價值觀，這一個標準的日式鞠躬，標誌著小野田寬郎和盧邦島居民所有的恩怨，全都化解開了，一切都既往不咎。
“太好了，活著真好啊……”
一向悍不畏死，作戰三十年的小野田寬郎，心裡獲得了重生的喜悅の情感。
噗咚！
小野田寬郎感到腦後一陣劇烈的疼痛，回頭看到一個面露兇光，帶著農夫草帽的菲律賓老婦人，手裡拿著一個鏽跡斑斑的鋤頭。
“這個畜生！殺死了我的女兒，她才十六歲，在放學的路上……”
“怎麼可能原諒這個盧邦島惡魔！”另外一箇中年男子，用一個鐮刀在小野田寬郎的腿上狠狠來了一下，小野田寬郎一下子栽倒地上。
小野田寬郎看向鈴木紀夫：“巴嘎！他們在幹什麼？我不是鞠躬了嗎？我可是得到了……”
噗咚！
又是一個菲律賓婦女，用木棍在小野田寬郎的後腦勺進行猛烈敲擊。
小野田寬郎整個人倒在地上，他用餘光斜視，自己的長官谷口義美已經消失不見，盧邦島的警察局局長點了一根菸，慢慢退到了人群裡。
“八嘎！我可是得到了你們菲律賓總統的特赦……你們……”
小野田寬郎話還沒有說完，臉上就被人用榔頭砸了一下，滿口的碎牙讓他無法說話……
………………
野田在30年的戰鬥中共打死137名菲律賓人，包括學生、幼童、婦女、老人。
四個月前，新選組的菲律賓分部，開始聯絡這些受害者家屬，組織了這次聲勢浩大的復仇。
血腥的場面維持了五個小時，小野田寬郎有著頑強的生命力，這讓他的痛苦持續範圍，現場來了一百多位受害者的親朋摯友，小野田寬郎身上的每一處器官，都遭受了殘忍破壞和撕裂。
…………
現場有一位達沃市的外科醫生。
他在五年前帶著懷孕的妻子和兩個兒子來盧邦島露營，他開著到鎮上買食物的時候，遭遇到小野田寬郎和當時還活著的，兩位小野田寬郎の同僚……
他有著日本大阪大學醫學系研究科的留學經歷，掌握著流利的日語。
雙方對峙交談，這位達沃市的外科醫生，很同情小野田寬郎等人。
…………
小野田寬郎的手臂被野豬咬傷，他給小野田寬郎進行了抱扎，並且給了對方車上的藥品。
這三位日本人鞠躬，送行他離開。
等到他在鎮上買完物品，興奮的開車回到營地，準備把今天遇到的奇聞異事，講給妻兒聽。
“等孩子出生之後，真應該帶他們去日本旅行。大阪的章魚燒，好懷念啊……”
…………
一片狼藉。
