長明不禁沉默了。過了一會，他說：“那你領悟了什麼道理？”
“悟性顯然是不夠。”謝真道，“又困，又昏，又不想起床。”
長明：“只可說是一敗塗地吧。”
謝真：“不如你先起來？”
“不起。”長明即刻答道。
要是能這麼一直待著，等到哪個不容再偷懶下去的傳訊把他們叫起來，那倒也不錯。謝真這麼想著，又聽長明道：“你說得也不錯，像是我以前不知道，起床竟然是一件這麼討厭的事。”
“你本來也挺喜歡賴床。”謝真指出。
“那不一樣。”
長明道，“有點討厭，和天底下最討厭，還是大不相同。”
謝真實在不知道他是怎麼能把這幼稚的話說得如此理直氣壯，關鍵是，他自己心中也頗有一些贊同。長明又道：“人心不是很奇怪麼？剛覺得這世上再沒有什麼不滿足，如今一想到不能永遠待在這裡，就覺得一切都是無聊又麻煩。”
謝真：“再怎麼說，也不可能時時刻刻都黏在一起。”
長明：“是這個道理，只是不太想聽。”
“不過，”謝真道，“我也很想和你每時每刻都不分開——雖說沒辦法真的不分開，但這不分開的念頭，多少算是沒有分開吧？”
長明這回沒有答話，只是環過來的手臂又收緊了些，簡直讓人動彈不得。過了一會，謝真說：“不知道你眼下在想什麼，不過最好別是修琴臺的事情。”
長明：“……沒那回事。”
“彷彿有那麼一點心虛。”謝真說，“也許是我聽錯了吧。”
“我修琴臺為什麼要心虛？”長明反問。
謝真：“……”
“我想起當初還留了一副沒有用上的紅玉。”長明道，“正好可以再雕刻一套羽飾，那個色澤清淡一些，更與你相稱。”
“羽飾？”謝真想了起來，“說起來，雩祀上那一套，其實是你親手做的吧？”
“是。”
長明頓了頓，“當初沒有直說，是因為這在王庭有些特別的意義。”
謝真：“歷代先王會給王後打造羽飾，是不是？”
“原來你知道了。”長明輕咳一聲，“我告訴過他們不要亂講……”
“我是在靜流部聽說的。”謝真覺得有必要澄清一下，“據說，先王曾去濛山採過翠玉，因而留下了傳言。”
“是有這回事。”長明道，“我見過其中半副，就在母親遺下的妝奩中，單論技藝精巧，我不及他。”
謝真回想雩祀上那一套紅玉羽飾，他已經找不出什麼溢美之詞來形容，很難想象若有手藝比那還要高上幾分，到底會是什麼樣子。長明說道：“但年少時我看到它，只覺十分諷刺。那雕刻是多麼風雅，精巧絕倫的殼子裡，盛著的又是多麼淡薄的情意，正好似那一對夫妻，只有面子上漂亮而已。所謂珍而重之的傳統，如果都是這樣虛偽，還不如不要。”
謝真：“看來，你日後多少也是改變了念頭。”
“自然。”長明說，“與我不合的傳統是陳舊迂腐，用得上的傳統便值得大加發揚，有時從一些昏君逸話裡，也能學到些東西。”
