他懶得理這家夥了。過了一會，他想起來問：“對了，你知道這種魚嗎？”
“它叫歸亡，是因為它天效能追逐亡者的殘靈，即使死去，魚骨也有著相應靈性。”謝真指了指書冊，魚頭上豎起的鰭，“至於‘燈籠旗’，你看這個，是不是有些像旗子。”
“哦，是這個意思啊。”無憂好奇道，“你好像很清楚的樣子，你是從前見過嗎？”
謝真似乎曉得他會問這個，點了點頭。
窗外暮色漸近，橫斜的光影由紅轉黛，照進這小屋裡。有那麼一會，無憂竟覺得他的神色有些溫柔。
……
謝真醒來時，方才發現自己睡了過去。
天色已經黑透了。他已經習慣了在山野中找地方睡覺，起來後肩頸痠麻的感受，哪怕是仙門修士，該痛還是不會少。不過這會兒他幾乎沒覺得哪裡不適，不禁有些奇怪。
他坐起身，看見後頸下頭擱著捲起來的一件黑色外衫，再往上，頭枕著的地方……
長明：“你醒了。”
他若無其事地看著謝真，瞧得對方不好意思起來：“你腿麻不麻？”
“什麼腿？”長明道，“我好像沒有腿了的感覺。”
謝真：“……”
他拍了拍手，施展給練完劍的小孩們揉捏痠痛筋骨的熟練手藝，剛按了兩下，長明就告饒道：“行了行了，別按了，我有腿了還不成嗎？”
謝真不管他那套，長明苦著臉，好不容易才得以換個姿勢，靠坐在船邊。
星河灑下微光，周圍湖水仍然幽暗，他們彷彿正行駛在萬丈深淵之上，不過船上都不是等閑之輩，並不似凡人那般不安。
視線不能窮盡時，其他感官反倒更加敏銳，但這湖面上始終一如平常，無波無瀾。風清，水靜，天地間彷彿只有他們兩個，既不往前，也不向後，凝定在永恆的寂然中央。
不知過了多久，謝真伸手握住了劍柄。
他一動，長明就有所察覺，直起身來。他在船板上一拍，尖尖的船頭上，驀然亮起一線紅光。
這光十分柔和，但也明亮，眨眼間便照亮了前方好大一片水域。兩人不約而同抬頭，向上望去。
一道巨大到彷彿橫貫天際的大門，從黑暗中浮現而出，傲立湖上。他們所乘的小船，在這道門下就如同漂過拱橋下的一片落葉。
“果真到了。”長明站起身，喃喃道，“它真的不只是傳說而已。”
謝真見他有些激動難抑，在旁邊道：“這船是骨頭做的，怎麼會亮？”
長明回過神來，笑道：“這就是‘燈籠旗’的來歷，魚首上骨鰭形如旗子，在夜裡發光，好似燈籠。不過，雖然是紅燈籠，代表的卻非吉兆，而是水上有死物之意。”
“那就沒錯。”謝真點頭，“我們找的不就是這個嗎？”
寒光一閃，劍已出鞘。
……
“是的，我見過。”謝真說。
他合上書冊，“那是很久以前的事了。”
