塔坦星上，天已經大亮，但整個星球依然烏雲密佈。邵風雲、拉庫和安德烈在一塊凸出的岩石下休息。他們升起了一堆篝火想要烤乾身上的溼衣服，安德烈獨坐一處，拉庫和邵風雲坐在一起。邵風雲在擺弄著導航器。螢幕上依然沒有任何訊號，無法識別他們當前的所在位置。
“該死的玩意兒。”
他把通訊器扔在地上，一臉的沮喪。拉庫撿起了通訊器，仔細檢查了一番。
“也許不是你的接收器出了問題，看上去是沒有任何訊號源，很可能是飛船上的訊號發射端出了問題。”
“如果是那樣，我們只能期待雨靈會早點發現修好裝置了。”
邵風雲嘆了口氣，看著手腕上藍皮外星人送給他的那顆白色的珠子，他把珠子取了下來，放在手裡把玩，拉庫在一旁看著。
“邵風雲，你還好嗎？”
“我沒事，只是有點後悔帶上他一起走。”
“為什麼？”
“如果它不跟著我們一起走，也許就不會死了。”
拉庫把它碩大的毛絨爪子在邵風雲的頭髮上揉了揉，像是在安慰一個受了委屈的孩子。
“不要這麼難過。你已經盡了全力。”
“可一點兒用都沒有。”
“那不是你的錯。”
“說得對，都是那老東西的錯。”
邵風雲瞪著旁邊的安德烈。安德烈發現兩人正用看兇手的眼光看著他，但他似乎毫不在意悠然自得的烤著火。
“你們的追思會開完了嗎？自怨自艾改變不了任何事情。”
“你就一點都不感到自責嗎？”
“不會，我活了下來。我所做的一切都是為了活下來。”
“你可真不要臉。”
“你說什麼？”
安德烈對邵風雲對他的鄙視有些不滿。
“你覺得發生了這麼多事情之後，你還能活下來嗎？”
兩人互相盯住了對方；過了一會兒，安德烈移開視線，站起身來。
“哼，你最好走得遠遠的。”
安德烈離開拉庫和邵風雲坐著的地方，走到幾米之外停了下來。他開始小心翼翼地檢視自己的通訊手環，他的手環上的呼吸燈已經停止了閃爍，似乎也沒有任何訊號反應。
“別太難過了，我們潘達星人相信任何人來到任何地方都是為了完成各自的使命。你的朋友完成了他的使命，所以他就離開了我們，他的生命是圓滿的，那是他命中註定的結果。”
“難道他的命運就是救我們出來，然後自己就得去死？真他媽的可笑。”
“別這樣為難自己，事情過去了，你得面對現實。”
“是我太懦弱了，沒有衝過去救他，都是我的錯。”
“自責只會給你帶來負面情緒，負能量會慢慢吞噬你的靈魂。”
“你這種爛人也配來說教我？”
“這不是說教，我是在告訴你我的經驗，我曾經...”
“閉嘴吧你。”
邵風雲顯得很激動，惡狠狠的瞪著安德烈厲聲咆哮。安德烈搖了搖頭，不再作聲。邵風雲情緒十分低落，無可奈何地低頭注視著手中的寶石，幾滴水珠落在了寶石上。這時，那珠子發出了些微弱的光芒，亮了起來。緊接著一道陽光劈開了雲層，照在了他們所在的山頭上。邵風雲抬頭，看到天空的烏雲正在散去，嘀的一聲，他的導航器傳來一聲提示音。他的導航通訊器有一格訊號恢復了聯機狀態。
