“記住一件事，會是你對自己一輩子的挑戰，看看你能不能戰勝自己。”雨秋平走到門口時，今川義元忽然說道。
雨秋平轉過身，側耳傾聽，那句話，從此印入了少年腦海，伴隨了他整整一生。
“做無悔的選擇。”
雨秋平愣了一下，猛地眨了眨眼，視線再次緩緩地在眼前對焦，淅淅瀝瀝的小雨還在下著。剛才是怎麼了，怎麼突然想到了家督大殿之前對自己說的話了。
做無悔的選擇麼。腦中，竟下意識地浮現起了這句話。
雨秋平握緊了胸前的掛墜，小心翼翼地把賀卡護在懷裡，不讓它被雨水淋溼。
“我後悔了麼？”雨秋平茫然地抬起頭，看著昏暗的天空。
不久前，我還有一個心愛自己的眷侶，還有一段美好的愛情，現在，因為這個選擇，什麼都沒了。
但是，難道真的要自私的為了自己的愛，賠上今川楓的未來麼？讓她耗盡自己的青春，去等待不一定等得到的雨秋平麼？她將不得不承受數不盡的流言蜚語，家族的壓力，先不說今川義元會不會同意女兒的胡來，就算他真的同意了。萬一自己沒能爬到高位，今川楓該怎麼辦？
少公子說得沒錯，那樣太自私了。
愛她，不就是應該替她承受痛苦麼。
雨秋平長嘆了一口氣，努力直起身來。我是一個男人，理所應當，應該去替她承受這一切。讓她能夠輕鬆些，無論最後嫁給誰，都可以收穫幸福的未來。
而我會奮力拼搏，直到有朝一日，能夠獲得配得上她的地位。雖然，那時她恐怕早已出嫁。但這才對她是更好的結果，不是麼？
楓兒，我會用一生一世去守護你的幸福，無論你身邊的人是不是我。放手，才是愛你。
我不後悔自己的選擇。
雨秋平最後望了一眼天守閣，今川楓閨房的方向，窗戶緊閉，她沒有再看一眼自己。他嘆了口氣，離開了花園。手裡捧著那沒能送出去的禮物，和那沒能說出的“生日快樂。”
他不知道，在他自己的房間內，窗戶被微微開啟了一條縫。一位少女，看著他漸行漸遠，止不住的流淚。
回到領地，雨秋平像換了一個人一樣，不再是平日的那個有說有笑的少年，而變成了一個不苟言笑，一心埋在工作裡的工作狂。
無論是軍法的制定和完善，還是日常的訓練，他都親力親為。至於騎兵的訓練問題，雖然雨秋平從朝比奈泰亨那裡請來了教頭幫忙訓練，但是卻依舊要求騎兵和步兵一樣進行站姿訓練，三面轉法等訓練。甚至還要求騎兵排成橫平豎直的方陣，向步兵一樣整齊的行進，方陣一旦不夠整齊，騎手就要做俯臥撐。
所有騎兵在訓練後都怒氣衝衝地去找御前崎仲秀算賬，因為是後者在雨秋平思考如何訓練騎兵時，取笑了一句：“大人也就只會練練步兵，拿騎兵就沒轍了吧！”結果觸到了雨秋平的黴頭，後者話不多說，就用訓練步兵的方法訓練騎兵了。
生活中，雨秋平唯一一個和往日的那個雨秋平還有些相似的地方，就是他恢復了折紅葉的傳統，每天晚上都會在油燈邊摺紙紅葉。折完的紅葉，被髮給了正在訓練的五十幾個新兵們。多餘的，都被雨秋平折完就在油燈的火焰上燒掉了。
“大人這是怎麼了？”福島安成一行人曾經私下問過直江忠平。眾人雖然都猜出了一些端倪，但是也不好確定。
“還是別問了吧，大人正煩著呢。”直江忠平搖了搖頭，“我們也幫不上什麼忙。”
“你小子，還不肯戴紅葉麼？”御前崎仲秀看到跟在直江忠平身邊的本多鍋之助，就出言取笑道，“見到我們常磐備這麼厲害，有沒有動心啊。”
“在下是松平家的武士。”本多鍋之助不苟言笑地說道。
“是嗎？那我看你舉著大人的馬印時，可是非常自豪啊！”御前崎仲秀語氣又變得陰陽怪氣，“舉得筆直，一晃都不晃啊！”
“那是在下的義務，向臨時主家盡忠！”本多鍋之助臉色一紅，低聲吼道。
“仲秀，別整天挖苦別人。”福島安成拍了拍大人的肩膀，“快回去訓練，別給大人添煩心事。”
4月12日，瀨名氏俊派傳令兵到雨秋平的領地，讓他回一趟駿府，幫他處理一下春季賬務上的事情。
雨秋平再返回駿府的路上，心中五味雜陳。有些期待和欣喜，希望能夠有機會再看到今川楓。但又滿是悲傷和擔憂，生怕今川楓冷冰冰地不理睬自己。
當他再次踏入駿府城今川家的府邸內時，一陣陣悲傷如浪潮般拍打著他的內心。美麗的花園，此刻卻全無顏色，那許多曾留下兩人美好回憶的地方——那假山，那打雪仗的空地，那試衣間，雨秋平此刻甚至都不敢靠近。他直直地走上天守閣，沿著樓梯向四樓，瀨名氏俊的辦公室走去。
