他的聲音，清晰無誤的傳進了所有人的耳中。
被叫做‘劉姐’的中年女人詫異的轉過頭來。
而對面，負責翻譯的人的臉上有些僵硬，似是不知道這番話該不該傳達。
至於李會長，他的臉上先是皺起眉頭，接著變得面無表情，瞧不出情緒。
坐擁在南朝國都算得上是龍頭的李氏集團，他從小接受著各種各樣的教育，像是外語這方面，只能說是最基本的。
所以，他顯然是聽得懂唐語的。
而在這種商談的環節請翻譯，也只是為了在交談的過程中，避免一些生僻詞彙上的不理解，當然了，也有一部分原因有一個翻譯的話，可以藉故多些思考的時間。
鴨舌帽男，顯然是故意的。
他就是想讓對面的人聽到，反正上頭說了，這就是我們的態度。
“咳……”
劉姐輕咳了一聲，重新用著南朝語朝著對面的人解釋著，“我們剛才重新確認了一下，盧導的話，可能確實很忙，沒有辦法跟您一起吃個飯了，您看，不如……我來做東，我請您吃頓飯，您看可以嗎？”
不過鴨舌帽男畢竟不是這方面的人，他只是因為有個相關部門的身份，所以被臨時拉過來協助。
涉及到外交方面的對話，自然不可能這麼隨意。
至少，不會當著人家的面這麼說。
翻譯把這句話傳達了，而李會長坐在那裡，沒有吭聲。
雖然七十幾的老人，但還很精神。
坐在那裡，很有氣勢。
現場的氣氛，安靜下來，兩邊都沒有開口說話。
“叮咚——”
旁邊，鴨舌帽男拿起筷子，直接開始用起了桌子上的飯菜。
他引起的動靜，瞬間吸引了幾個人的目光。
“額……”
他有些尷尬的看著幾人，“伱們聊，不用在意我，從早上忙到現在，我一口飯都沒吃，真的挺餓的。”
“既然盧導演沒有時間，那就算了。”
不過有了鴨舌帽男打斷了沉默的氛圍，李會長終於是沉聲開口了。
這次，他沒有說南朝語，讓翻譯傳達，而是自己用了唐語開口，口語很是熟練，“不過既然盧導演沒有時間接受我的邀請，那我登門拜訪盧導，可以嗎？”
“請務必幫我轉達一下，我在這方面的提議。”
“至於你請客？呵呵……來者是客，我自然沒有讓你來請客的道理。”
他沒有生氣，但提出了另一個問題。
“這……”
劉姐遲疑著看了一眼旁邊的鴨舌帽男。
“……明白。”
本來拿起筷子，就打算吃飯鴨舌帽男滿臉的無奈，又站起身打電話去了。
“李會長說笑了，您老年紀大，是長輩。”
劉姐瞧著人出去了，又笑著說道，“其實盯著小輩的事情，也沒什麼意思。”
“說起來，最近聽說李氏集團又出了新的產品。”
“我對於貴公司的手機，還是挺中意的，不知道定價方面是否親民啊。”
她轉移著話題，主要……
