臨近傍晚的時候，山鷹告別了露娜，跟屠夫和駱駝一起乘上了一架由艾迪駕駛的水上飛機……
達麗雅被留在溼地，跟老喬和奎達一起照顧露娜。
飛機在晚霞中起飛的時候，駱駝有點感慨的說道：“我已經有好幾年沒有認真的看過晚霞了，阿拉斯加的落日真的很美。”
山鷹也不知道這個老傢伙哪裡冒出來的多愁善感，不過他依然點頭說道：“這就是我喜歡落日山，同時喜歡棕熊營地的地方。
這裡的地形地貌完全不一樣，但是晚霞是公平的，它們一樣美的讓人驚歎。”
駱駝拿出了一盒黑色的菸草，拿了一點放進自己的嘴裡咀嚼，然後他看著山鷹說道：“蒂芙尼受了很大的刺激……
她好不容易才拿到了HRT錘頭鯊隊長的職位，結果現在她動搖了，你要對她負責任！”
山鷹被這個老東西的邏輯給逗樂了，他好笑的說道：“難道不是你說，要讓她脫離HRT出來找一份更符合她能力的工作的？
我是在完成你的願望，結果你居然要我負責……”
說著山鷹伸腳踢了一下駕駛位，叫道：“艾迪，你說駱駝這個老東西是不是瘋了？”
艾迪回頭看了一眼，咧著嘴笑著說道：“小子，解決北極狐後裔的問題是你的責任……
蒂芙尼是個好姑娘，但是她在HRT沒有前途！
HRT很強悍，她也很優秀，但是HRT對於女人來說不僅要求更高，而且上限很低。
她錯誤的理解了HRT的內部競爭規則，她把自己當成了男人，用男人的標準來要求自己，而且為了應對競爭，她正在服用睪酮和類固醇……
你得在她長鬍子之前，把她從HRT裡撈出來！
你要是看過蒂芙尼以前的照片你就會知道，她過去是啦啦隊級別的大美妞，結果現在她陷入了證明自己的怪圈。”
山鷹聽了，不可思議的說道：“一個女人接受訓練也就算了，她還服用睪酮和類固醇？
瘋了吧？
女特戰隊員並不少見，女性耐力要強於男性，只要在耐力上下功夫，她同樣可以非常優秀。”
駱駝心有慼慼的點了點頭，說道：“你以為我沒有提醒過她？
美軍內部對於女性的歧視是系統性的，蒂芙尼想要打破它，結果卻讓自己走入了競爭的怪圈。
我說服不了她，所以只能靠你了！
你不是要搞一個什麼北極狐救援隊嗎，我覺得蒂芙尼肯定能夠勝任！
你只要讓她相信這支隊伍是最好的，你就會收穫一個全能小隊指揮官！”
山鷹被這些老頭子的無能給氣樂了，他好笑的說道：“你們這幫人有沒有一個能搞定自己的老婆孩子的？
艾迪是富婆的小白臉，血狐和麋鹿被前妻掃地出門……
安娜從來不拿血狐當回事兒，看起來蒂芙尼也不怎麼尊重你這個父親。
你們是天下第一的北極狐僱傭兵哎，怎麼都混成這個德性？”
駱駝表情古怪的咀嚼著菸草，神情有些無奈的說道：“任何事情想要做到最好，就要付出代價。”
山鷹嫌棄的搖了搖頭，說道：“我最近領會到了當老闆的精髓，那就是要讓打工仔充分的發揮自己的能力，然後自己才能騰出更多的時間來兼顧家庭。
你讓我配合你坑蒂芙尼，我幹了！
