楊昭聽得一臉懵逼，因為，黑衣美婦這回嘴裡說出來的語言，既不是漢語，也不是這個世界的語言。
她根本就沒聽懂，楊昭的汗一下子就出來了。
她現在起到一個翻譯的作用，她聽不懂兩邊就沒辦法交流，那惹得黑衣美婦生氣怎麼辦？
這些小豆人或許沒有生命危險，但她是絕對逃不掉的。
可以美婦唸了一段，看楊昭一句也不翻譯，立馬停住了嘴，臉色漸漸的冷了下來。
楊昭有無形的重量壓在身上，心跳越來越快，有跳出胸膛的趨勢。
“前輩……”
就在她還想解釋一二的時候，有幾個小豆人互相嘀咕了幾句，其中一位站了出來。
“阿彌陀佛，楊施主，這位女施主剛剛唸的那段好像是梵語的《妙法蓮華經》，只是她的發音和現在有很大的不同，我並不能保證我聽到的是對的。”
楊昭如蒙大赦，趕緊把這個訊息告訴黑衣美婦。
“前輩，有一位大師聽出了這是哪卷經文，要不然讓他們都給背一下這段經文，您聽一下？”
黑美婦雖然聽不懂小豆人在說什麼，但看楊昭的神情不像作假，同意了這件事。
於是那幾位一開始聽出來的小豆人和尚雙手合十，一起湧誦起梵文。
“後惡世眾生，善根轉少，多增上慢，貪利供養，增不善根，遠離解脫。雖難可教化，我等當起大忍力，讀誦此經，持說、書寫、種種供養，不惜身命………”
黑衣美婦在旁邊皺著眉頭聽著，這幾位小豆人詠誦了一段就停了下來。
楊昭見狀，開口詢問：“前輩，您看是這個嗎？”
黑衣美婦：“雖然口音有點奇怪，但應該沒錯，不過你說的是兩百和尚，現在只這麼兩個人會念經嗎？”
楊昭只感覺一股巨力猛然降下，她一個踉蹌差點沒跪在地上。
“前輩，您誤會了，您說的那是梵文，在我們這裡只有修為高深的大師才會研究梵文，其他和尚很少研究，但是這個經文我們這邊和尚全用我們自己的語言全都會念，要不然您再聽聽？”
楊昭暗自掐決運轉靈力，支撐著自己吱吱作響的骨頭，不想跪下去，勉力維持著自己平穩的說話。
“哼，小丫頭年紀不大，骨頭還挺硬。行，我再信你一回。”
說完，黑衣美婦收回了目光，楊昭感覺身上一輕，靈力的運轉一下子就快了一大截。
她用衣袖抹了把汗，開始用中文和這些小豆僧人溝通。
“前輩想聽一下漢語版的，要大家一起才行。”
這些小豆人和尚也看出了她的艱難處境，一聽她這話，就有幾位僧人站出來組織其他和尚們站好。
隨後這兩百多位僧人雙手合十，由其中一位起頭，其他僧人隨後依附詠誦。
整個小空間裡響起了楊昭熟悉的漢語。
“爾時眾中五百阿羅漢得受記者、白佛言：世尊！我等亦自誓願，於異國土、廣說此經。
復有學、無學八千人、得受記者，從座而起，合掌向佛作是誓言：世尊！我等亦當於他國土廣說此經。所以者何…………。”
梵音陣陣如海潮起，聲聲肅穆做十方腔。
煌煌然似金光漸起，嫋嫋間如蓮花初生。
