從崔大奎斷斷續續的敘述中，關羽瞭解了他走之後這裡所發生的可怕的一幕：翟龍彪帶領一哨人馬四處巡視徵糧進度，來到此處，卻見情形與別處大為不同，遂招來崔大奎詢問情況。
聽後彙報後翟龍彪大為光火，訓斥崔大奎等：“你們怎麼辦事的?婆婆媽媽！廢什麼話，直接殺進去搶了不就完了？！”遂親自帶人上門，山羊鬍以禮相待，百般解釋，翟龍彪根本不聽，直接命令士兵全院徹底搜查。
族中鄉勇聽聞，紛紛攜帶刀槍棍棒衝上門來意圖保衛族長一家，這更惹得翟龍彪無名火起，斷然命令手下大開殺戒，將上門來的鄉勇及族長夫婦斬殺於當場。
關羽面色灰白地揮手打斷了崔大奎的講述，顫聲問道：“陳家小姐現在如何？”
崔大奎為難的說：“我不認得哪個是陳家小姐不過，大約應該是最後從後院哭喊著衝出來的那個小女子吧。”
“她人呢？”關羽兩眼充血，一副要吃人的樣子，雙目直勾勾地瞪著崔大奎。
崔大奎被他的樣子嚇了一跳，身不由己的倒退了兩步，緩緩低下頭，以小的不能再小的聲音嘟囔道：“死了。”
關羽抬腿一腳將崔大奎踹翻在地，咆哮道：“你他媽是死人呀？我臨走怎麼交代你的？!”。
周圍兵士第一次見關統領暴怒，紛紛跪下替崔大奎求情：“統領息怒，這也不能全怪崔校尉，他也是無能為力呀！”。關羽仰頭望天，竭力控制著自己，不想讓部下看到他奪眶而出的淚水，轉身疾步上了臺階，走進了院子。
繞過了屏風，眼前的一切讓人觸目驚心：原本美麗豐腴的花草，被踐踏的支離破碎，陷在了爛泥裡。牆上、草葉上濺滿了已變的烏黑的不規則血跡。大廳廊柱上的那副楹聯也被人砸的稀爛。客廳的地面上，整齊的擺放著一排屍體，從頭到腳都被草草的蒙上了一層白布。
關羽快步來到一具相對纖小的屍體旁，用微微顫抖的手指，輕輕掀開了白布的一角。他看到了一張年輕、曾經春光爛漫現在卻已然灰敗、毫無生氣、既熟悉而又陌生的面孔。她的雙唇慘白毫無血色，眼角似乎還掛著一滴即將乾涸的淚珠。關羽小心翼翼地用衣袖替她擦拭乾淨，內心一陣酸楚，一種深深的愧疚與自責使他有一種撕心裂肺的感覺。他想嚎啕大哭，他想殺人，卻最終只能對著空氣痴痴的發呆。
過了很久，關羽輕輕蓋上了白布，站起身來，憑著記憶向後院的閣樓走去。昔日的閨房裡死一般的沉寂，關羽環視四周，忽然發現了床頭掛著的一件白色披風隨風搖曳，他的淚珠終於忍不住大顆大顆地滾落。
糧食已裝車完畢，崔大奎一行站在大門前苦等，卻猶豫著不敢進院尋找關統領。半個時辰之後，才看到關羽雙眼微紅，臉色鐵青地邁下臺階。聲音沙啞的吩咐道：“所有死者厚葬，院子放火燒掉，明天一早返回大營！”。
擊敗官軍先鋒營，使紅巾軍聲威大振，幾天的時間，四里八鄉的青壯年紛紛前來投軍，部隊的兵源迅速得到了有效補充。眾人情緒高漲，磨刀霍霍，準備一舉攻下富安縣城。
翟龍彪在自己的營帳中與幾位部下偏將正商討攻城事宜，帳簾一挑，關羽氣勢洶洶的闖了進來。聲音低沉地說道：“你們都出去，我有話和翟將軍單獨講！”。
幾位偏將雖然論軍階比關羽高出許多，但一來大家已經聽聞了關羽與大頭領結拜為異姓兄弟，二來也被他一身的煞氣所震懾，都默不做聲地退了出去。
翟龍彪疑惑地看了面色鐵青的關羽一眼。
關羽拱手恨恨說道：“翟將軍，末將在陳家村奉命徵糧，你為何帶人殺人搶糧？”。
翟龍彪愣了一下，繼而表情鬆弛了下來，憨憨地笑了：“我當什麼事呢？我是在幫你呀，傻老弟！”
“那姓陳的族長已經答應幫我籌糧，你為何還要殺了他們？！”
“別傻了！他是在拖延時間！何況他們手持刀槍公然與我們對抗！這種人必殺之，以絕後患！”。
關羽上前一步，惡狠狠地瞪著翟龍彪，咬牙切齒地說：“連一個弱不禁風的小姑娘也要殺嗎？你這麼做，與殺人放火的土匪有什麼分別？！我要和你單打獨鬥，你可敢應戰？！”
翟龍彪被激怒了，黑臉漲的發紫，猛地一拍桌案，喝道：“大膽！反了你了！好啊，今天就讓老子好好教訓教訓你！”。
帳外的空地上，脫光了膀子的翟龍彪對圍觀的人群高聲道：“今天我和關小弟切磋一下拳腳功夫，任何人不得阻攔！”說完，紮了個馬步，手上青筋根根暴露，做了個請的姿勢。
關羽二話不說，腳尖點地，身體騰空而起，毫不客氣地揮拳劈面打來。翟龍彪側身一閃，同時暴喝一聲，雙拳齊出，捅向對方腰眼。卻發現眼前一花，沒了人影，連忙撤步回身，一掌斜斜拍出。這一掌不偏不倚正拍向關羽前胸，他卻豪不避讓，深吸一口氣，反而挺身而上，右手雙指彈出如劍，直戳對方雙眼，翟龍彪嚇了一跳，連退兩步讓過，卻被這毫不講理的一招氣的哇哇暴叫，接連揮出蠻力十足的三拳，卻每每都打到了空氣。
起初，圍觀的人群中還有人擊掌叫好，但漸漸都目瞪口呆、鴉雀無聲了。因為他們發現這不像是點到為止的比武，而簡直是拳拳到肉，恨不得撕碎了對方的以命相搏!
只見一個上下翻飛，宛若靈猴出世；一個勢大力沉，恰似猛虎下山，轉眼之間你來我往，鬥了一百多個回合不分上下。
