;
緬甸的大多數玉石商人認為，翡翠是仙女精靈的化身，
據說，翡翠仙女出生在風景秀美的雲南大理的一箇中醫世家，天生麗質，樂施於人，一個偶然的機會，緬甸王子被她那美麗的容貌迷住了，於是用重金聘娶翡翠仙女，
自從翡翠仙女嫁給了緬甸王子成為“翡翠娘娘”之後，她為緬甸的窮苦勞動人民做了許許多多的好事，為他們驅魔治病接觸痛苦，還經常教窮人唱歌跳舞，
然而，“翡翠娘娘”的所作所為卻違反了當時緬甸的皇家禮教，國王震怒，將“翡翠娘娘”貶到了緬甸北部的密支那山區，“翡翠娘娘”的足跡幾乎踏遍了那裡的高山大川，走到哪裡就為哪裡的窮人問醫治病，
後來“翡翠娘娘”病逝在密支那，凡是“翡翠娘娘”生前到過的高山大川都留下了美麗的翡翠寶石，“翡翠娘娘”的精靈化作了美麗的翡翠之後，引來了一批又一批的掠奪者，
為了懲治邪惡之徒，一天夜裡，在帕敢到密支那之間的一個筆直的山峰上飛來了一塊數百噸重的大翡翠，方圓數百里的人都前來朝拜，其中有一些飽受各種病痛折磨的窮苦人，
然而邪惡的掠寶者卻想將此寶佔為己有,他們身上綁著粗大的攀緣繩索，手持利斧，攀緣而上，當他們接近這塊玉石時，卻從玉石中衝出一條巨大的毒蛇，掠寶者揮起利斧將毒蛇斬成兩段，然而，掠寶者也從山峰上掉下摔得粉身碎骨，
原來，毒蛇就是掠寶者攀緣用的繩索，翡翠精靈就是用這樣的方法懲治了邪惡之徒，但是，“翡翠娘娘”的精靈雖然用她那獨特的方法懲戒了邪惡之徒，但因殺人過多而受到天責，遭到雷擊，
從此，她的外表，變成了黑黑的、厚厚的皮殼，其晶瑩剔透嬌豔美麗的身軀卻藏在了厚厚的皮殼之中，這種神秘的寶玉被後人稱為“賭石”，
賭石成為一種玉石交易方式是近十幾年在中緬邊界興起並繁榮的，
一塊未經開窗的原石，除了形狀和重量外誰也說不清裡面是什麼，唯有切割剖開才有真實的結論，賭石人憑著自己的經驗，依據皮殼上的表現，反覆進行猜測和判斷，估算出價格，
買回來可能一刀剖開裡邊色好水足，頓時價值成百上千萬，也有可能裡邊無色無水，瞬間變得一文不值，這就是賭石的風險，一塊石頭可能使人暴富，也可能使人一夜之間傾家蕩產，
其實，衡量一塊翡翠的品質，說起來也很簡單，第一是其硬度和密度，翡翠的硬度很高，一般要達到摩氏7度，玉石界的行話叫作“種”，“種”好，就是硬度高，
在緬甸人們經常會看到賣翡翠的人，用一塊玻璃做試驗，將自己的翡翠毛石在玻璃上劃來劃去，結果玻璃上留下深深的劃痕，而翡翠毛石絲毫未損，好的翡翠與金鋼石的硬度相差無幾，
其次是透明度，行話稱其為“水頭”，通透度越高，品質越高，極品翡翠像玻璃一樣，玉石界稱其為玻璃種，若表皮一點綠的顯示都沒有，只見開口處的綠，則它的價格應低於實價，
這就是對高檔翡翠原料估價的大致依據與原則，依據這個方法對翡翠原料估價不會產生大的偏差，
翡翠原料的質量變化無常，沒有固定的判斷模式，就是一塊全扒了皮的無瑕翡翠，切開後也可能有很大的變化，故對翡翠原料的估價，實踐性很強，只有多看多買多想，多做收藏，才能體會翡翠價格的規律，
以拍賣的形式獲得自己想要的翡翠原石已經不是今天才有，它也是唯一獲取賭石而進行的一種以競價形式進行的交易，
非價高者不能得，
劉宇浩已經不是第一次參加賭石競拍了，對競拍規則自然熟悉的緊，他深知，競價時，常常會出現一種你爭我奪的局面，
而也正是在這個特定的場合下，人性中，最貪婪、最無恥，爾虞我詐、爭強好勝的一面在這時表現得尤為突出，
再次回到拍賣大廳，劉宇浩的頭上多出一頂幾乎能把他整個臉都遮住的棒球帽，相對應，大力也重新找了個不太引人注意的角落坐下安靜等待，
“現在是什麼情況。”
劉宇浩坐下後快速掃了一眼四周，確認沒有人注意到自己的到來才壓低聲音找大力瞭解情況，
大力沒有做任何轉身扭頭之類的多餘動作，強忍狂笑劉宇浩那種古怪模樣的衝動，道：“目前叫價一直停在四千四百萬上，這個價錢已經過了半個小時沒有再浮動過。”
劉宇浩沒有說話，只是輕輕點頭，
