大林宣彥道：“一部優秀的恐怖片，不是單純地拿血淋淋的畫面嚇唬觀眾，那樣只能讓觀眾噁心，而不是毛骨竦然，而是要引導觀眾去想，想象最可怕的‘鬼怪’就在身旁。”
角川歷彥點頭說：“的確，最恐怖的事物不是我們肉眼能看到的，而是我們內心想象到的。”
“這樣的拍攝手法，這樣的恐怖理念，我想全日本也找不出幾個精通此道的導演。”
大林宣彥沉下了臉。
角川歷彥好奇道：“那如果由你出手呢？”
大林宣彥說：“說來慚愧，我也拍不出這種透過營造緊張詭異氛圍來玩弄人心的恐怖片。”
角川歷彥寬慰了幾句，一想到松竹出品的這部電影是翻拍自華夏版的《午夜兇鈴》，立刻就明白過來，這種不同於西方驚悚的東方恐怖手法，絕對跟方言脫不了干係。
既然如此，不管是為了角川書店，還是角川映畫，方言這個人他一定要搶到手！
就在兩人探討之時，經過前面漫長的鋪墊，觀眾或多或少感到不舒服，坐立不安，緊接著鏡頭一點一點地向雪破圖的電視機拉近，刺耳而詭異的音效迴盪在影廳裡，畫面中突然出現了貞子的身影。
“啊！”
貞子伸出了手，緩緩地從電視機裡爬出來。
頃刻間，膽小的觀眾最先露出驚恐的表情，不是嚇得直接閉上眼睛，就是發出一陣陣尖叫聲。
甚至害怕到會用手捂住嘴，或者緊緊抓住朋友的手臂，整個人的神經隨之緊繃，脊背莫名發涼。
方言很清楚地能感受到松坂慶子正用力地抓著自己的右手，但出乎意料的是，自己的左手也被慄原小卷抓著，手指發抖，掌心是汗，“明明這電影就是你們拍的，你們怎麼還怕成這個樣子？”
“拍的時候跟現在看的時候的感覺完全不一樣。”
松坂慶子在口袋裡一陣摸索。
“這是什麼？”
方言看到她掏出個長得像福袋的東西。
松坂慶子說這是她和慄原小卷特意求來的“御守”，也就是平安符。
“有這麼可怕嗎？”
方言不禁失笑，這還是《午夜兇鈴》系列作的第一部，接下來還有第二部、第三部……
“我在第一部就被寫死了，應該不可能出現在第二部了。”慄原小卷手裡攥著平安符。
松坂慶子眼巴巴地望向方言：“要不你在第二部的開頭就把我寫死吧？”
方言噗嗤一笑，忍不住調侃：“你怕成這個樣子，那晚上該怎麼辦？”
松坂慶子抿了抿嘴，輕聲地說：“不有你嘛……”
方言用戲謔的口吻道：“我還以為你要靠你這個御守呢？”
“怎麼會呢，御守哪裡能比得了你。”松坂慶子緊了緊抓他的手，心裡越發地踏實。
慄原小卷也是同樣的想法，不動聲色地凝視著方言，從他的身上的確能感覺到滿滿的安全感。
