1949年，倫敦郊區的某處度假海灘。
4月天氣還有些冷，海邊並沒有有太多的遊客，只有那麼三三兩兩的年輕人鬆散的分佈在四周。
海森堡教授穿著皮鞋踩上了柔軟的沙灘，細小的砂礫瞬間灌滿了他的鞋子。
這位前德國核物理領頭人，心情很差。
德國戰敗，他自己的研究團隊直接被英國人接管，雖然沒有被關押但是日子其實過的並不舒服。
現在的他名義上是哥本哈根物理研究所的所長，但是平日裡的一舉一動實際上都在受到英國政府的監視。
自從去年他和自己的老友諾貝爾獎獲得者哈恩、馮魏茨塞克等人拒絕了幫助英國政府推進核武器研發工程後，這種監視就越發嚴重了。
由於柏林危機爆發，西柏林處於完全被蘇軍封鎖的狀態，市民的基礎生活物資無法保證，而他曾經的助手團隊在柏林同樣是情況危急。
他也寫信給英國政府希望對方能接出過去的同伴，但是當局竟然暗示他只有在核武研究上妥協才肯救人。
作為一個科學研究者，海森堡本來是對這種情況無可奈何的，但是前幾天有人秘密聯絡了他，答應帶他離開，同時提出了一個令他無法拒絕的條件——幫助他接出正困在西柏林市區內的助手團隊。
海森堡決定賭一下。
他畢竟不是專業的情報人員，隨著約定地點的接近，博士開始焦慮的不停在看自己的手錶，這很快引起了隨行者的懷疑。
“教授先生，您在等人嗎？”作為監視者的便衣湊上身前問道。
“我，不，我只是想散散步，放鬆一下心情……”海森堡有些心虛的回答。
“是麼？這裡風很大，還請您不要待太久。”便衣看了看四周，心中有些不耐煩了。
有腳踩在沙子上的聲音，便衣警覺的回身，卻發現是個女人正在沙灘上慌張的奔跑。
“先生，請幫幫忙！我的同伴被貝殼劃傷了腳踝，她流了好多的血。”女人用哀求的語氣說道。
便衣皺了皺眉“抱歉，女士，我們愛莫能助。”
“天啊！你們不是男人嗎？她傷的很重可能有生命危險。”女人用不可置信的眼光看向兩個人，似乎無法相信有人會這麼冷血。
“我學過一點包紮術，我跟你去看看。”海森堡教授舉步向前。
“先生，您不應該…”便衣試圖阻止。
“該死！你們不是紳士嗎？怎麼可以放著一位受傷的女士不管不顧！”海森堡大聲呵斥，隨即獨自走了過去。
便衣不得已只能跟上。
幾十米過後，另一個女人捂住自己受傷的小腿倒在沙灘上不住的哀嚎，一枚帶血的貝殼就擺在一邊。
這在海灘上每年都是經常發生的事。
便衣阻止了教授，自己打算看一下情況。
就在他打算彎腰的時候，頸部突然傳來被蜜蜂叮了一下的刺痛感，他捂住脖子猛然起身去抓槍，這時候一陣眩暈感傳來。
咚！
便衣直接倒在了沙灘上。
“海森堡博士，我們是來接你的，現在請配合我們。”地上的傷員此時已經站了起來，手上還戴著一枚帶有細針的戒指。
“他死了？！”教授瞪大眼睛問。
