當兩個人出來的時候，埃文斯·卡爾遜上校宣佈何池是英國盟友派來協助美軍的特殊人物。
雖然沒有直接點明何池的身份，但上校要求在基地中其他人給予何池等同於他本人的尊敬和待遇。
而那幾個投降的日本兵被上校直接劃給了何池管理，不允許美軍其他人干涉，雖然在小氛圍內引起了不滿，但是由於中途島基地上下一共就一千多美軍，而卡爾遜上校目前是這裡身份最高的人，加上他擁有總統的特別手令，沒有人直接站出來表達異議。
當晚，日本人被單獨劃出來的休息室，白天被打計程車兵們垂頭喪氣的靠在床上，黑暗中隱隱傳來哭泣的聲音。
咔~房間的燈被開啟了，穿著一身無領章美式尉官服的飯田小次郎容光煥發的走了進來，看見剩下幾個人的樣子不由得大為火光
“八嘎！怎麼一個個垂頭喪氣的樣子！日本國民的體統在哪裡？！”曾經的二等兵用長官的語氣大聲呵斥著。
“我們這些叛徒真的還可以算是日本國民嘛…”士兵裡年齡最大的池田喃喃的說道，已經四十歲的他更依戀家庭，當初投降只不過是捨不得國內還在蹣跚學步的女兒，而今天食堂發生的事給了他很大的觸動。
他們已經是日本國的叛徒了，但美國人也不信任他們，前面的路昏暗一片，他幾乎看不到和女兒美代子重逢的未來。
“叛徒？！誰？我們？！別開玩笑了！”小次郎突然變得很激動，跳著腳大喊“那個愚弄民眾的反動軍部才是真正的叛徒，他們才是沒有未來的人！”（小次郎還有些理智，沒有把天皇當做靶子）
“各位，想想吧！”小次郎用誇張的手勢比劃著“英國和美國的工業能力是我們的好幾倍，資源是我們的十幾倍，這還不算依然在激烈抵抗的其他國家。”
隨後小次郎搬出了白天在何池那裡聽到的理論。
“別看日本軍隊暫時贏了，但是美國可以輸一次，十次，十幾次，可日本只要有一次的重大失敗形勢就會急轉直下！”
“各位想想吧。”曾經的全身學徒把手按在桌面上，用蠱惑的語氣說道“如果在這場戰爭中，日本的男人都死絕了，那麼大和民族還有未來嗎？！”
說到這裡，原本垂頭喪氣計程車兵們抬起頭來，所有人都感覺小次郎說的有些道理。（其實就是叛徒無時無刻都在給自己的行為找理由，而小次郎的話正好符合了他們這種心理。）
“各位，我們才是真正的愛國者，我們是負有歷史使命的，我們要把日本人民從反動軍部的手中解救出來。”小次郎此時揮拳的樣子已經開始和某位癲狂的國家領袖相似。
“覓那桑，等到反動軍政府被推倒，我們就會站在勝利者身邊，以英雄的姿態回國的。”
說到這裡其他士兵眼裡開始有了光，可是池田神情又突然黯了下去“可是美國人也不會信任我們的…”
“誰說要站在那些短視的美國人身邊的？！”小次郎輕蔑一笑，再次舞動雙手“我們要牢牢跟緊何池大人！”
“何池大人是大英帝國海外的高階官員！”小次郎報出了驚天訊息。
隨後曾經的二等兵壓低了聲音“我剛剛聽到了小道訊息，何大人是英國王室的近臣，可以劍履上殿的那種！這裡的那些小嘍囉根本無法和何大人相提並論。”
“你們也見識過大人的能力了，小小的穀風號只不過是翻掌之間就落入大人的手中，只要我們跟緊大人的腳步，我們就會飛黃騰達，都能成為人上人！”
說到這，小次郎挺直身子向其他人展示自己新換的上的軍官制服，隨後從口袋裡掏出一沓票子甩在桌面上。
