8月25日，英國空軍出動81架轟炸機空襲柏林，作為德軍轟炸倫敦市區報復。
此役是二戰開始以來德國首都第一次遭遇攻擊，雖然損失不大，但是讓小鬍子元首大為火光。9月3日，大胖子元帥戈林在元首的授意下召開了參謀長會議，決定從9月7日起攻擊重點轉為倫敦市區。
轟炸市區的行為給英國平民帶來了巨大的傷亡，但是客觀上卻給了皇家空軍喘息的時間，整個英國的工廠馬力全開24小時工作來為部隊補充戰鬥機，海外殖民地的大量飛行員返回英格蘭參加空戰，同時美國志願者航空聯隊成立，飛行員的壓力開始減輕。
盟軍天平上的砝碼在一點點的加重。
高強度的空戰一直持續到9月底，德軍損失飛機已經超過1500架，人員將近2000人，已經佔了戰前飛機儲備的一半。而英國雖然也損失了超過1200架飛機，但是得到源源不斷補充的皇家空軍反而越打越強。
10月，小鬍子元首終於認識到無法用空襲徹底擊垮對手，空襲目標逐漸由大規模摧毀轉向武力威懾。
1941年，隨著蘇德關係開始緊張，德國空軍被大批調往東線戰場，大規模的空襲逐漸在不列顛上空消失。
海獅計劃最終被擱置。
此役損失慘重的並不僅僅是德國空軍，德國在英格蘭的情報網在整個1940年遭到了致命的打擊，包括數名王牌間諜都被深挖了出來。軍情六處一戰成名，在國內牢牢的壓制了同行軍情五處，不過五處的頭頭大衛·皮特里曾經多次在半公開的場合宣稱“如果給我一個007，我乾的會更好。”
………
飛行員阿道夫.加蘭德最終並沒有向民眾投下那一枚炸彈，他在返航後遭到了戈林嚴厲的訓斥，並且閒置了至少半年時間，直到蘇德戰爭爆發才重回戰場。
此後加蘭德的仕途一路走高，在德國戰敗前他已經晉升為中將。
在戰爭後期他曾被一架神秘的盟軍P47“閃電”擊落，此後沒有再次升空。
戰爭結束後加蘭德向盟軍投降，由於其軍旅生涯幾乎不涉及政治，在短暫關押了一年多以後便得到釋放，後輾轉於西德和南美。
在1953年，加蘭德在偶然的機會看到了電影《羅馬假日》，發現女主演正是很自己當時在倫敦見過的小女孩，隨後兩個人在美國相見，並聊了很多當年的事。
………
奧戴維莉.赫本在得知東方人不告而別後大發脾氣，有一段時間竟然嘗試絕食逼迫對方現身，最後不得不接受現實，在蒙哥馬利提供的住所暫住了下來。
令人意外的是小女孩主動放棄了堅持很久的芭蕾，轉行學起了表演，據說是1940年的經歷給了她很大的影響。
在1945年，赫本比原本歷史提前兩年得到了她第一次表演機會，一名叫做威爾遜.班克斯的導演得到了一筆投資來翻拍經典電影《別了，敦刻爾克》，而神秘投資人指名讓年僅16歲的赫本擔任女主角。
而赫本不負眾望一炮而紅，走向了通往國際巨星之路。
………
伊麗莎白在1947年和一直追求自己的菲利普斯王子結婚，兩個人婚後在公開場合相敬如賓，但是有小道訊息說菲利普斯對婚後生活並不是特別滿意，曾經抱怨道“她是我的妻子，卻總把我和另一個男人比較。”
………
瑪格麗特公主和赫本一直鬥到了16歲，期間兩個人互有勝負，後來以某個事件為分界，兩人成為了手帕交。
