首節6分13秒，比分16比20，湖人隊還有一次罰球，不過時間到了，先進入了官方暫停階段。
看著大螢幕上反覆回放的張楊歐洲步隔扣杜蘭特的畫面，哈登自己也承認，歐洲步這個技術，就暴力程度來說，張三屬於nba有史以來獨一檔。
歐洲步接暴扣，nba有史以來就三人能在實戰中辦到，吉諾比利、韋德、張楊，分先後，到如今，前兩位已經老了，這兩年一個賽季下來都不一定見得到一次歐洲步隔扣，張楊則剛步入巔峰期，施展起來不困難。
張楊與那兩人也有很大區別，吉諾比利和韋德，是機會來了，冷不丁在歐洲步後扣一個，屬於驚喜，張楊則屬於常態！
當他施展歐洲步進入可以扣籃的範圍，只要對面球員沒有提前移動上去給對抗、或者給的對抗不足，他蹦起來就是一記暴扣……湖人隊球迷也習以為常，只要張楊開始用歐洲步，他們都會像剛剛那樣提前準備好歡呼慶祝。
二哈：當年在康普敦的時候明明是一起開發的歐洲步，技術細節也都一樣，咋打出來的視覺效果差這麼多？
難道張三偷偷加練了？不對啊！加練的是我！我眼瞅著要被超過了每天偷偷努力……
從進球來說，哈登倒不覺得張楊的歐洲步就比他強，但人家的終結方式帥啊！
就像撤步三分，一樣的技術動作，但張楊身高臂展體型都更出色，看著舒展多了。
兩隊球員回到替補席，兩隊主教練各自做著戰術調整。
布登霍爾澤這邊是真的在抓緊時間調整細節、強調關鍵點。
布魯克斯那邊……為隊員們加油打氣！
執教比賽，布魯克斯確實挺拉的，但他有優點，當隊員們自主調整有效的時候，他會堅定地給予支援，不會亂調整拖後腿，不過……如果隊員們沒辦法處理困境，他就會開動他的小腦筋，幫隊員們把困境變成絕境。
比如去年總決賽打熱火隊，明明是四六開至少三七開的局面，他愣是指揮成了二八開甚至一九開……
暫停回來，湖人隊派上了納什、張楊、韋斯利約翰遜、艾德戴維斯、喬丹希爾的組合；雷霆隊派上了費舍爾、哈登、杜蘭特、伊巴卡、亞當斯的組合。
張楊加罰命中，比分來到17比20，分差縮小到3分！
前面5分半鐘多時間，張楊只拿到兩分，猛地一波小爆發，一下子來到8分，超過了哈登的7分和杜蘭特的6分！
不過這並沒有真正打擊到雷霆隊球員的信心，他們一直在爆發，張楊只是短暫爆發而已。
兩隊繼續對攻大戰，兩邊其實都有在盡力防守，像g3和g4那樣，但實際效果嘛，就和上一場一樣，盡全力了也防不住。
nhc規則實行已經是第10個年頭了，就像從94年開始的鐵血時代到0304賽季時進入全盛期一樣，nhc規則能給進攻帶來的幫助，各隊也已經挖掘到極致了，所以才會出現馬刺隊和熱火隊這兩支常規賽防守最好的球隊到季後賽了依舊打不出防守統治力的情況出現。
湖人隊（或馬刺隊）和雷霆隊，就是當前規則下對兩種型別的進攻挖掘到極致的球隊。
擊敗馬刺隊後的湖人隊，是團隊進攻的極致代表，擁有哈登和杜蘭特的雷霆隊自然就是球星籃球的極致代表。
季後賽贏下4場就晉級，從賽制來說，雷霆隊的打法，理論上更佔優勢，杜蘭特和哈登無需像常規賽那樣考慮漫長賽季的延續性問題，玩兒命幹就是了。
以這次西決雷霆隊的表現來看，如果真的是馬刺隊遇到杜蘭特和哈登帶領的雷霆隊，只要沒能一杆子把雷霆隊打死，沒能4比0或4比1晉級，被逆轉是大機率的事情。
而湖人隊與馬刺隊還有一個本質上的區別……馬刺隊沒有張楊！
打到首節10分53秒的時候，杜蘭特三分命中，將個人得分提升到11分，同時幫助雷霆隊以35比29取得6分領先優勢。
但就在最後1分07秒鐘時間裡，張楊和重新上場的科比連飆9分！
張楊突進內線打成2+1，接著防守成功後抓下籃板球追身三分命中，最後還剩6秒的時候科比接發球衝過中圈直接出手，超遠距離壓哨三分命中……打了雷霆隊一個9比2！
首節戰罷，杜蘭特11分、哈登14分、伊巴卡7分、其他人合計5分，雷霆隊單節狂飆37分，但還是輸了1分！
張楊8投5中，其中三分球4中2，加上4中4的罰球，單節拿到16分！
加上科比的8分、納什的3分2助攻、喬丹希爾的5分……以38比37反超雷霆隊1分進入節間休息！
