聲音鏗鏘有力得不像是能從星野君口中吐出來的，可想而知他對自己這番話有多麼認可。
綠間真太郎眼神詭異的看了排球部眾人一眼，鏡片下眼睛裡的意思很明顯：
你們偷偷給這家夥洗腦了吧！
就算是對排球幾乎不瞭解的綠間真太郎也知道，那個扣球真是非常出色，說得更直白些——
在他看來，帝光排球部眾人的排球天賦捏在一塊，也未必有星野君的才能出眾。
怎麼到頭來，星野君成了“微不足道”“拖累球隊”“平庸的失敗者”？
還沒等綠間真太郎出聲，排球部的眾人一擁而上，將赤司徵十郎和星野十夜一同包圍住。
神城健一：“你怎麼會是失敗者！你是我們的勝利星！”
小谷野晃：“王牌是不允許說喪氣話的！自信一點星野君！”
西田直人：“到底誰在拖球隊後腿值得討論——但一定不是你。”
黑川俊介：“如果你是微不足道的貢獻，那我就是低入塵埃的廢物了……”
眾人七嘴八舌的安撫著自家王牌——是的，這毫無疑問。
為了給隊伍帶來勝利，甚至要向籃球部的成員土下座討教技巧的星野君——雖然不知道為什麼是向籃球部的成員討教，但這份心意天地可鑒！
況且，今天的星野君真的很帥氣！毫無疑問的帝光第一帥氣！
帝光排球部王牌選手實至名歸！<101nove.e！”不知道是誰率先叫出了這個稱呼。
<101nove.e”沖進星野十夜的大腦。<101nove.e……是在說他嗎？
掛在小紅桑手臂上的星野十夜暈暈乎乎的想：ace，是最強的意思吧……
大家為了哄他開心，竟然將這樣珍貴的稱呼拿出來了。
帝光的大家……真好啊……
星野十夜安詳的閉上眼睛。
“糟了！星野君死掉了！星野君在幸福的ace呼喚中死掉了！”
“笨蛋黑川！不是死掉了！是暈倒了啊！倒掛的大腦充血後又被ace塞滿，所以幸福的暈倒了啊！”
綠間真太郎推眼鏡的手，微微顫抖。
不對勁，整個帝光排球部都不對勁！！
抱著排球想要離開的綠間真太郎邁動步子，失敗。
盯著那隻緊緊揪著他褲腳的手，用力到骨節都泛白了。
綠間真太郎只好半蹲下來，看著躺在地上緊閉雙眼的橘發少年：“我會盡人事，望你待天命。”
翻譯成人話：我會努力教你，能吸收多少看你的本事。
星野十夜松開了手，徹底暈死過去。
拜師，成功。
綠間真太郎：我就說今天巨蟹座運勢倒數第一！
