“什麼好訊息？”終於有人看不下去，順著林譯的話問道。
“聽過遠征軍麼？”林譯頭髮一甩，故作神秘的說道。
“是去給英國人幫忙打仗？然後美國人提供武器裝備的遠征軍？”很顯然訊息靈通的不止林譯一個人，有人反問道。
“沒錯，就是那個遠征軍，聽說要招兵了。”此刻，林譯的眼神裡充滿著光，對他來說這是值得開心的一天。
他終於可以離開這個滿是炮灰的收容所。
他明明是一名少校軍官，結果卻在收容所漫無目的的混日子，他早已經受夠了這種日子，他想要上戰場，要為父報仇。
“怎麼？阿譯長官你要上戰場？誰會要你一個沒打過仗的少校軍官？”李四福冷笑一聲，其他人也跟著嘲笑起來。
對他們來說，沒打過仗的少校實屬罕見，奈何這裡就有。
所以沒有上過戰場的林譯，就成了他們取笑的物件。
果不其然，聽到眾人的嘲笑，林譯的臉色有些難看，但還是故作瀟灑的姿態。
實際上，一開始他確實有些受不了這些人的語言暴力，只不過隨著時間的推移之後，他也早已經習慣了。
“我可以當一名小兵。”林譯倔強的說道。
這話倒是讓其他人高看一眼對方，但是該嘲諷還是繼續嘲諷。
“行了，誰會要我們這樣的一群炮灰？”鄧寶的一句話讓原本還有些熱鬧的場面，瞬間冷淡許多。
是啊！
誰會要一群天天吃水煮芭蕉葉的炮灰呢？
一眾炮灰們想到這，覺得有些意興闌珊，索性又去閒扯其他話題。
“你們誰還記得煩啦哥？”谷小麥突然冒出來一句話，讓話題又再次拉回來。
“想起來了，就是那個死瘸子，還有一個只能醫治牛馬的獸醫，不是說去什麼乞討去了麼？”馬大志像是想起來什麼，眉頭微皺。
“不止是他倆，咱們這收容所有不少人也跟著一起跑了，說那邊當兵有肉吃，有大洋拿。”李四福適時的插話道。
“對對對，我也聽說了，不過我沒去。”
“你為啥沒去？”
“我覺得有可能是騙子，這年頭當兵不拖欠軍餉就不錯了，還有肉吃，發大洋，反正我是不信。”
“還是你理智啊。”
“會不會是真的呢？”
“怎麼可能會是真的，就算是真的，絕對是拿他們當炮灰，讓他們去送死，天上可不會掉餡餅的。”這句話倒是引來眾人的同意。
“對了，小豆餅，是不是你的煩啦哥給你寫信了，讓你也去？”鄧寶覺得可以逗逗這傢伙，笑眯眯的問道。
“沒有……”谷小麥有些失落的搖頭。
