及川徹說：“如果他高中來了青葉城西，倒是還有幾分可能。”
白鳥澤學園——
天童覺大笑：“個子小小，志氣倒是很高嘛！”
牛島若利道：“專注比賽，不要被噪音幹擾。”
日向翔陽手腳僵硬地站在原地，沐浴著眾多人的異樣目光，尷尬得腳趾摳地、頭皮發麻。
他忍不住想向自己的好友求助，結果一轉過頭卻發現悠仁、脹相和伏黑惠已經在短短幾秒內瞬移到了離他十米遠的位置，裝作一副完全不認識他的模樣。
日向翔陽：“……”
——所以，我們的友情原來是塑膠製品嗎？
日向翔陽在觀眾們的鬨笑聲中坐了下來，默默地把兜帽蓋到了臉上——幸好因為悠仁喜歡穿帶有兜帽的衣服，他的衣櫃裡面不知不覺也添置了幾件帶有兜帽的衣服，今天還正好穿了。
但在兜帽蓋住面部之前，日向翔陽還是捕捉到了坐在前排的影山飛雄轉頭望來的嫌棄目光。
日向翔陽：“……”
——可惡！又在影山飛雄那個討厭的家夥面前丟臉了！！！
一直以來，他和影山飛雄雖然都知道對方認識悠仁、相一郎、伏黑惠和吉野順平，也時不時會從這四個彼此都認識的人口中得知對方的零星半點訊息，但他們之間的交集仍然很少。
日向翔陽心裡憋著一口氣，他想在正式比賽中遇到影山飛雄，堂堂正正地打敗對方，讓對方正視自己——只可惜事與願違，連著兩年全國初中聯賽縣內預選賽，雪之丘中學都沒有碰到北川第一中學。
比賽的哨音響起。
日向翔陽拽下蓋在臉上的兜帽，目光炯然地看向賽場，心中默默地想——
還有一年。
明年的全國初中聯賽，一定要跟北川第一中學交手！然後，擊敗影山飛雄！
第五局比賽結束，青葉城西vs白鳥澤學園，比分。
青葉城西艱難地贏了比賽，拿下了宮城縣代表出場權，成功獲得通往春高全國大賽的門票。
場上兩支隊伍裡的大部分球員們都熱淚盈眶，但卻是出於截然相反的原因——體育競技就是如此殘酷，僅僅兩分之差，就能讓勝者如登天堂般快樂、敗者如墜地獄般痛苦。
但也正因如此，這些為了勝利而拼搏的少年，才更加地耀眼奪目。
吉野順平癱坐在球場上，汗流浹背氣喘籲籲，臉上卻忍不住露出了一個帶著淚水的笑容。
——太好了！他們可以進軍春高全國大賽了！
不過，在春高全國大賽開始之前，新年來臨了。
青葉城西排球部的眾人相約去了一趟秋保神社，擁有一千兩百年歷史的秋保神社供奉著勝負之神，在春高全國大賽開始之前參拜一下勝負之神也算是求個心安。
參拜完了秋保神社，吉野順平回到家裡，開始給長輩、朋友們傳送賀年簡訊。
