084：八十四顆星星
他們繼續向北行進，天氣還是變幻不定。雨點有一搭沒一搭地敲打著車窗，然後太陽懶洋洋地探出臉來，很快雲層飄過，又把它遮住了。夜幕降臨了，車廂裡的燈亮了，盧娜捲起《唱唱反調》，小心地放進書包，然後轉過臉來，目不轉睛地盯著包廂裡的每個人。
哈利坐在那裡，將額頭貼在車窗上，想遠遠地就能看見霍格沃茨，但這是一個沒有月亮的夜晚，而且被雨水打濕的車窗上髒兮兮的。
“我們得換衣服了。”最後赫敏說道，於是大家手忙腳亂地開啟箱子，穿上校袍。她和羅恩仔細地把監督生徽章戴在胸前。哈利看見羅恩對著漆黑的窗戶照了照自己的模樣。
終於火車慢慢地減速了，他們又聽見四下裡一片紛亂嘈雜，因為每個人都在忙著把行李和寵物歸攏在一起，準備下車。羅恩和赫敏要監督秩序，又從車廂裡消失了，留下哈利、森迪和其他人照看克魯克山和小豬。
“我來提那隻貓頭鷹，行嗎？”盧娜對哈利說，伸手來接小豬，納威在一旁小心地把萊福塞進長袍裡面的口袋。
“哦——嗯——謝謝。”哈利說著把籠子遞給她，然後將海德薇更穩妥地抱在懷裡。
他們拖著沉重的腳步走出包廂，彙入了過道裡的人流，第一次感覺到夜晚的空氣吹在臉上的刺痛。他們慢慢地朝門口挪動，哈利可以聞到通向湖畔的小路兩旁那一棵棵松樹的清香。他下車來到站臺上，環顧四周，豎起耳朵尋找那熟悉的聲音：“一年級新生上這兒來……一年級新生……”
“海格和馬克西姆夫人出差去了。”森迪說，在哈利開口詢問以前。
哈利、森迪和金妮順著站臺往車站外面走去，漸漸地三人分開了。哈利和森迪被人群推擠著往前走，因哈利一直拉著森迪的胳膊，故而兩人沒有分開。他們被推向霍格莫德車站外那條被雨水沖刷過的黑乎乎的街道。緊接著，森迪往哈利的眼鏡上施了個咒語，她小聲說：“如果去年，我們沒能救到迪戈裡，你現在應該能夠看見他們了。”
這裡本該停著約一百輛沒有馬拉的馬車，但在森迪對鏡片施咒後，哈利發現馬車前面不再是空的了。轅杆之間站著一些動物，如果硬要給它們一個名字的話，他覺得他會管它們叫馬，盡管它們的模樣有點兒類似爬行動物。它們身上一點肉也沒有，黑色的毛皮緊緊地貼在骨架上，每一根骨頭都清晰可見。它們的頭很像龍的腦袋，沒有瞳孔的眼睛白白的，目不轉睛地瞪著。在肩骨間隆起的地方生出了翅膀——又大又黑的堅韌翅膀，看上去似乎應該屬於巨大的蝙蝠。這些動物一動不動，靜悄悄地站在越來越濃的夜色中，顯得怪異而不祥。
“它們是？”
“夜騏。只有見過死亡的人才能看見它們。”
“那我？”
“咒語，我從……一本書上學來的。”
“那你？”
“奇洛教授。”森迪捏了捏耳垂，被耳朵上的耳釘刺中。
“你們的頭腦和我一樣清醒。”盧娜談談一笑，鑽進了發黴的馬車車廂。森迪與哈利跟上以後，森迪在bb機上敲了段文字，“別和任何人說，他們會認為我們瘋了。”
哈利對她點頭，壓低聲音說：“改良版很成功。”
森迪對他眨了眨眼睛。不多時，金妮、羅恩和赫敏來了。他們也都登上了這輛馬車。馬車排成一隊，吱吱嘎嘎、搖搖晃晃地在路上行走。他們經過通向學校場地的大門兩邊那些高高的石柱，柱子頂上是帶翼的野豬，霍格沃茨城堡隱隱約約地越來越近：一座座高聳的塔樓在黑暗的夜空襯託下顯得更加漆黑，偶爾可見一扇窗戶在他們頭頂上射出火紅耀眼的光芒。
門廳被火把映照得紅通通的，回響著學生們的腳步聲。他們穿過石板鋪的地面，向右邊通往禮堂的兩扇大門走去，開學宴會就在那裡舉行。
哈利又一次注意到，每當他或是森迪走過時，人們都湊在一起交頭接耳。他咬緊牙關，努力裝出沒看見、無所謂的樣子。
森迪和盧娜一同離開，她們坐到拉文克勞的桌子旁去了。
教工桌子上出現了森迪從未見過的女人，又矮又胖，留著一頭拳曲的灰褐色短發，上面還打著一個非常難看的粉紅色大蝴蝶結，跟她罩在長袍外面的那件毛絨絨的粉紅色開襟毛衣很相配。這時，她微微轉過臉，端起高腳酒杯喝了一口，於是森迪看見了一張蒼白的、癩蛤蟆似的臉和一對眼皮鬆垂、眼珠凸出的眼睛。
森迪與格蘭芬多長桌上的哈利對視，皆從對方眼中看出了一言難盡的神情。
“pink toad，新代號。”一隻幾乎透明的蝴蝶飛向哈利。
哈利對著她，比了個‘ok’的手勢。
“天啊，你和小蘇到底在打什麼啞謎？”赫敏說。
