一雙有力的大手從森迪背後嵌住她胳肢窩的位置，把她撈了起來放到旁邊的草地上。
“謝謝謝謝。”森迪含糊著說，並幹嘔了一下，“yue！”
鄧布利多校長蹲在他們面前，周圍是黑壓壓的人影，都向她們擠來。
嗡嗡作響的耳邊，傳來躺在地面上的塞德裡克和哈利傻笑。森迪輕輕地拍打自己的臉試圖讓自己清醒一些。她們已回到了迷宮邊緣，可以看到四周高高的看臺，有人在上面走動，頭頂上星光閃爍。
她打破了預言，第三個專案無人死亡。
萬幸。
還帶來紀念品回來，森迪悄悄地摸了摸鼓起來的口袋。
森迪的視線恢複清明，鄧布利多校長的臉映在她的眼底。
哈利著急忙慌地從地上坐起，抓住鄧布利多校長的手腕對他說：“他回來了，伏地魔回來了。我們看見了……我們、我們逃脫了……安全逃脫了。沒有人死亡。”
康奈利·福吉顛倒的臉出現在哈利面前，他的臉色蒼白，神情惶恐。
“上帝啊……你們這是怎麼了？”他說，“渾身都是血。”
這句話傳了出去，正在往裡面擠的黑乎乎的人影驚駭地把它傳給了周圍的人……其他人喊了起來——尖叫聲響徹夜空——“血！”“是血！”“快叫龐弗雷夫人！”
鄧布利多俯下身，用對於一個瘦削的老人來說超乎尋常的力氣扶哈利站了起來。哈利搖搖晃晃，腦袋裡像有錘子在敲，受傷的腿支撐不住他身體的重量。人群推推擠擠，使勁往前湊，黑壓壓地朝他逼近——“這是怎麼回事？”“他們怎麼了？”“怎麼全身都是血？”“布萊克居然也是……迷宮裡面那麼危險嗎？”
“艾比……”哈利甩了甩頭，跌跌撞撞地來到森迪身邊。
“受傷了。”哈利發現森迪胳膊上和臉上的傷口，他喃喃著，“你受傷了。”
“小天狼星……小天狼星！”哈利用盡僅剩的力氣去喊著他信賴的人——他的教父。他聽見看臺上傳來動靜，但是他已沒有力氣去尋找了。他被一個比他魁梧強壯的人半拖半抱地穿過驚恐的人群，等他扯開重重的眼皮時已沒了森迪與塞德裡克的身影。那人挾著他從人群中擠了出來，朝著城堡走去。走過草坪、湖畔和德姆斯特朗的大船，哈利只聽見那個男人沉重的喘息聲。
“出了什麼事，哈利？”扶哈利走上臺階時，那人開口問道。噔，噔，噔。是瘋眼漢穆迪。
“獎杯是個門鑰匙，”哈利說——他們穿過門廳，“把我們三帶到了一片墓地上……伏地魔在那裡……伏地魔……”
噔，噔，噔。走上了大理石樓梯……
“黑魔頭在那兒？然後呢？”
“煎了一副藥……恢複了他的肉身……”
“黑魔頭恢複了肉身？他再生了？”
“然後食死徒來了……然後我們決鬥……”
“你和黑魔頭決鬥了？”
“我逃了出來……我的魔杖……出了點兒有趣的事……我見到了我的媽媽和爸爸……他們從他的魔杖裡冒了出來……”
“進來，哈利……進來，坐在這兒……你會沒事的……喝點兒藥……”
哈利聽到了鑰匙插進鎖眼的聲音，一隻杯子塞到他的手裡。
“喝下去……你會好受一點兒……喝吧，哈利，我需要了解確切的情況。”
穆迪幫著把那杯東西倒進哈利嘴裡，哈利嗆得咳嗽起來，嗓子裡像灌了胡椒一樣火辣辣的。穆迪的辦公室清晰起來了，穆迪也清晰起來了……他的臉色像福吉一樣蒼白，兩眼一眨不眨地盯著哈利的臉。
