第63章 秦天南終於來學校了。 手裡拿著翻譯好的兩……
秦天南終於來學校了。
手裡拿著翻譯好的兩本國外醫學期刊, 直接去往程萬新教授的辦公室。
去年恢複高考的時候，國家就開始組織編纂第一版的臨床醫學五年制本科教材，今年的78屆學生, 已經開始使用這版教材。
秦天南幫著翻譯的是國外的教材和醫學期刊。
報道當天她去找教授的時候, 看到教授正在對比國內這版教材，和國外教材，桌子上還放了兩本期刊, 她隨手拿起來看。
教授問了一下, 發現她的英語水平非常好, 比程教授的還要好。
程教授之前是在d國留學, 英語他也懂，但沒有d語那麼精通。
而在二戰之後，以國為代表的英語國家, 在外科手術上的發展一騎絕塵。國外這些前沿醫學期刊，繞不開英語。
嘗試讓秦天南翻譯一段之後，程教授發現, 秦天南的醫學知識儲備量極大。
一問才知道，她自己已經自學過很多專業醫學書籍。她報出來了一連串的書名。
程教授都被震驚到了，問道：“這麼多你都看過？”
看過。
那掌握了多少？
秦天南一點都不客氣：“書上的都掌握了。”
都掌握了？
程萬新也是大吃一驚，這麼多醫學方面的專業書，可不是高考的那點內容。
說實話現在的高考題目為了照顧丟下書本太久的知青和學生們, 題目相對來說要簡單很多。
秦天南整理的複習筆記還有母題, 難度甚至都要超過高考卷。
現在告訴她，她一邊整理那麼多的高考複習筆記和題目, 同時還看了這麼多的專業書？
“這些年陸陸續續看的。”秦天南只能這麼說。
如果是這樣的話, 那也有可能。
程萬新鬆了口氣，但也不能她說什麼就信什麼, 他就一些醫學上的專業知識對秦天南進行提問。
對答如流。
而且不僅僅只是背會了那麼簡單，她是真的理解了，並且能舉一反三。
也難怪，她能把這醫學期刊翻譯得這麼精準。於是程萬新就拍板，叫秦天南把這些珍貴的英語專業書籍拿回去幫忙翻譯。
同時，也決定給予她自由上課的寬松環境。畢竟現在學校的專業課對她來說，實在是太簡單了，跟其他同學一樣按部就班去聽課，完全就是在浪費時間。
程教授允許她根據自己的進度學習，當然，她唯一需要鍛煉的可能就是外科技術，所以要求她解剖理論課可以自學，但實踐課必須過來上。
只不過前期學的都是解剖學的理論知識，理論知識都不會，就要上手，是去褻瀆大體老師嗎？
這對秦天南來說當然好，她需要的正是這種寬松自由的學習環境。
畢竟她不光是要學西醫臨床，中醫那邊也有計劃。
也正巧，她要抓緊時間收回秦安堂，騰退那些租戶，也需要時間需要精力，她就沒來學校上課。
卻沒想到，被人舉報了。
“我在課堂上幫你澄清了，不過你也要有心理準備，大家可能並不是很相信。”
這也正常，秦天南是高考狀元不假，是中醫國手秦安平的外孫女，中醫水平很厲害大家也相信。
可這西醫臨床的東西，跟中醫簡直天差地別，這才剛開學，秦天南能自學成什麼樣？
竟然連課都不用上！
你說她在自習？
