介於之前在那個女人家裡的經歷,盒子被開啟的聲音響起時,他還緊張了起來,生怕裡面蹦出什麼可怕的東西,雖然他現在已經有了足夠的自保能力,但也不代表就不怕那些奇怪的東西了。講實說他們應該是不屬於同個次元世界的,老是這麼共同生活在一起,對人類的睡眠真的不好。
然而事實證明他想多了,何涼開啟盒子後大方的任他看,一副這東西根本沒什麼見不得人的樣子,這誠實坦白的態度倒是搞得他好像很神經兮兮似的,裡面放著一個本子,還有一個木頭雕刻的小雕塑,差不多就普通的芭比娃娃那麼大,雕塑的形象他不認識,不過看著衣服慈眉善目的樣子,他覺得應該是一個佛。
反正不是光頭的佛又不是沒有。
餘皖指著那個本子問他:“這是什麼?”
何涼聞言拿起來,遞給他:“你想看的話就看吧,不過我先提醒你一下,裡面的文字你不一定能認識。”餘皖從他的語氣和眼神裡感覺出了一種他是個文盲的錯覺,他自豪的說自己可是個大學生,剛畢業沒幾年,還不至於不認識文字,結果書一翻開他就傻眼了。
“這種文字,能有幾個九州人認識啊。”他指著第一頁裡面密密麻麻的天文符號無語的說道。這上面寫的文字是一種他從來沒見過的符號,哪怕是大和語韓語法語德語的,最起碼我愛你這三個字的翻譯他還是見過的,但誰能告訴他,這“?????????”莫名其妙的文字到底是什麼意思啊?
何涼好心地善意的早就準備的解釋道:“這是梵文。”他指著其中一句約莫對國人來說最熟悉的一句,解釋道:“這句的中文翻譯是:南無阿彌陀佛。”
“……”啊哦,原來是梵文。
他有眼不識泰山有眼無珠,小看了那些唸佛的和尚們了,看來如今想當和尚也沒那麼簡單啊,都要先學習梵文怎麼唸的。
似乎是知道他在想什麼,何涼很有耐心的解釋道:“一般給人閱讀的佛經都是翻譯成中文的,大不了是繁體字而已。這本梵文的書是原版書。”
餘皖好奇心氾濫了:“為什麼你要收藏這麼一本書,你能看的懂嗎?”雖然那個阿彌陀佛的梵文翻譯看著像畫一樣,但想記住認識也沒那麼難,但這本書可是通篇都是這些天文符號。
何涼道:“當然,畢竟這書是我”他剛想問你怎麼會有梵文的書,就聽到了他後面的話:“一個印度的朋友送給我的。”
“……”哦,他倒是忘了這一點。
他指了指那個佛像,“那這個佛像是怎麼回事?”佛像和佛經放在一起是很正常的,但考慮到之前他和女人以及女人男朋友身上發生的事情,他是真的對這個佛像的印象不靠譜,如果這盒子作怪要究其因的話,佛像怎麼也比佛經有說服力吧?
何涼不明白他說的意思,只是道:“這個佛像也是我朋友送給我的,和佛經一起,他送給我的時候很嚴肅地跟我說,必須用檀木打造的容易撞這兩樣物品,不然容易出事。”
餘皖問道:“那這東西在你手裡是第幾年了?”
“十年。”
“……”這是兩個小娃娃之間跨國的友誼啊,他想到十年前的自己,還在鎮子上的中學唸書呢。當時在整個鎮子上他的學習還是名列前茅的,當然了,那完全是因為鎮子太落後太小的關係,上了高中之後他去了縣裡的高中,到底學習是不是好的立馬就表現出來了。
咳咳……扯遠了。
“這十年來,你就沒覺得這盒子有點問題?”
何涼道:“所以我才著急讓你把它送回來。”
他觀察著他的神色:“你很著急嗎?我怎麼沒看出來?”如果不是他昨天突然的掛電話,這句話還是很有可信度的。何涼見他一副不信的樣子,只能繼續解釋:“之前我記得我一直給你打電話,但你一直都沒接,我就想著可能你有事情不方便,所以才沒那麼頻繁了。”要他打電話的時候提示是關機停機什麼的,那他肯定就不會一直打了。
嗯……這個理由聽著還有點可信度,他勉為其難的接受,但並不會這麼輕易放過他,“那你可不可以告訴我,這盒子裡面的經書和佛像,哪個是作祟的罪魁禍首?這盒子在到我手上之前就已經有人因為它出事了,其中一個人跟我說,他看到這盒子裡面鑽出了一隻,鬼。”