聽到這句話的兩人同時抬起了頭，看到了那個從樓梯上下來的人。
老先生整個人立刻變得十分拘謹，一臉鄭重地看上那個人。
敖鳶也看見那個人了，臉上沒有什麼表情，但是內心很是歡喜。
雖然這個人並沒有把自己的臉露出來，但是聽聲音她就聽出來了，這個人就是自己要找的那個人。
“反正都是要找人給翻譯這本書，那不如直接找我就行了，肥水不流外人田嘛。”那人一邊說著，一邊走過來。
雖然他已經把自己的語氣極力地控制平穩了，但是敖鳶仍然能夠聽出來他的聲音有些顫抖。
她記得師傅好像跟他說過這個人不喜歡簡人，所以面對外人的時候會特別拘謹。
用她師傅的話來說好像是叫什麼社恐。
她聽不懂社恐是什麼意思，但根據師傅的話也能夠大概明白一點是不喜歡跟人接觸的意思。
師傅跟她說這些的意思是想讓她面對這個人的時候說話不要太咄咄逼人，儘量順著對方的意思。
她一開始的時候還認為師傅有些誇張，並且還有些生氣，她平常說話的時候哪裡很咄咄逼人的樣子了，為什麼要這麼提醒她。
等真正跟這個人見面的時候才發現師傅提醒的那些道也沒有錯。
她都還沒開始說話呢，這個人就已經開始緊張了，這又是真開始說話了還不得下到發抖。
“老闆，你怎麼出來了？”老先生連忙問。
說實在的從老闆接了他這個店開始他幾乎就沒有見到老闆自己一個人出來過，吃喝拉撒全都在那個房間裡面，這才是他第一次看到老闆出來呢。
難不成是因為這個姑娘嗎？
老先生回頭又看了一眼那個少女，確實如果是這樣標準的姑娘的話，老闆出來倒是也不奇怪了。
他要是再年輕個四五十年，遇到這樣的姑娘一定會使出渾身解數去追求她的。
“剛剛不是說了嗎？肥水不流外人田這姑娘不是缺一個翻譯麼，我來。”那人說。
他都這樣說了，老先生自然也不會說什麼。
“這位是我的老闆他是很能幹的人，既然他願意幫助您的話，相信您一定會好好的理解你想要的這本書裡面的內容的。”老先生笑著跟她介紹他的老闆。
敖鳶笑意盈盈的看著眼前的這個人，朱唇輕啟：“是嗎？那我還真是幸運了，那就拜託你了，這位公子。”
男人有些緊張，伸手用指甲掐了掐自己的手心，讓自己鎮定起來。
“小姐說笑了說什麼幸運，我是生意人，只不過是想賺錢而已。”
敖鳶，此時已經把書拿過來展開放到了他的面前，“只要你幫我把這本書翻譯成小篆就好，酬勞方面，只要你開口我都可以。”
“小姐還真是客氣，既然你都這樣說了，那我肯定會盡心盡力地幫你翻譯好這本書。”那人伸出手把那本書接了過來。
老先生原本還在原地待著，突然看到老闆的暗示。
那人下巴朝著樓上揚了揚意思是讓他上樓。
老先生立刻心領神會不吭聲，自己慢慢往樓上走了。
樓上是老先生暫時午休的地方，可以直接到院子裡面，剛剛那個人就是從房間裡面出來，然後從院子走到樓上的。
