1987年9月20日，18歲，185，82公斤，主教練本託反覆看了幾遍助理教練手中遞過來的資料，然後重重地合上，目光再次投上場上那個讓人感到熱血沸騰的年輕人身上，終於下定決心留下他。
一個人，在u19梯隊的人群中翻江倒海，在缺少隊友的支援下，依然打進兩粒進球，顯示與他年齡不相符的成熟，資料顯示，在此之間，他沒有經過專業訓練，只是一名大學生，到了9月才滿19歲啊，這麼年輕，這一對比，就了不得了，賦，他具有一般球員沒有的賦。本託想到了許多，越想越不淡定了，這個人，他必須簽下。
上下半場各15的對抗賽結不了，阿爾克切特青訓基地u19梯隊的隊員們再敢沒有了起初輕視，可是震驚，他們的腦海中不約而同浮現一個詞，怪物！
來自非洲的德羅和來自南美的莫雷斯兩個直接競爭對手，眼裡滿是沮喪，他們自認為非常優秀，但是和方言相比，遜色不少，這意外著，他倆沒機會了，只能去其他俱樂部尋找機會了，這就是競技足球，永遠那麼殘酷。
“方，歡迎你加入里斯本，你透過了我們的測試。”
本託教練握住了方言的手。
當羅伯特把他的話翻譯出來時，雖然方言已經心理準備，但還是無法壓制內心的激動與喜悅。
我成為一名職業球員了。
我終於能像哥哥一樣在職業賽場奔跑了。
我會成為足球世界的王！
方言咧嘴一笑。
在主教練羅伯特的帶領下，方言和羅伯特來到了里斯本競技體育主管卡多索的辦公室，對方言加入里斯本競技的事宜進行詳談。
卡多索提供了一份合同，羅伯特看了一眼，直接表示拒絕，他將內容大致翻譯給方言。
俱樂部會幫助方言辦理一要在葡萄牙踢球的手續，提供年限10萬歐元，斯限為3年的合同。
方言沒有異議，他還年青，能踢上球，獲得職業比賽的機會就成了，錢多錢少並不得要，但羅伯特告訴他，這個合同絕不行，年限必須翻一倍，去年晉入一線隊納尼等年輕球員，年限達到40萬歐元，所以他的年限必須翻一倍，至少是20萬歐元，而且簽約年限也要縮短，只能籤2年。
其實，對比其他俱部部，才踢上一線隊的新人，大部分的薪水並不高，方言這個合同至少是在平均水平，但作為國際著名經濟公司tboys的著名球探，羅鐵特的眼光自然很毒，他認準了方言的潛力，認為他必須籤之與身份相付的合同，只能高，不能低。
方言點零頭，讓羅伯特替他辦理簽約事宜。
卡多索當然不同意，讓為方言的這個合同要帶來非常不好的示範效應，一時間，雙方的談判會陷入僵局。
羅伯特十分平靜，笑道：“如果不同意的話，那我們只能前往其他俱樂部試試運氣，比如波爾圖。”
本託十分看好方言，然後把卡多索叫到另一間辦公室，兩人商量起來。
“卡多索先生，籤吧，我可以保證，只需一年，這個年輕人能踢出1000萬、2000萬的身價，我們只是付出一年20萬的薪水，想想，03年轉會曼聯年僅的c羅可是賣了1224萬，方言的潛力不在他之下。”
卡多索依舊搖了搖頭：“他太年輕了，畢竟沒有經過系統的職亞訓練，是踢業餘比賽出來的，c羅可是我們u15梯隊踢上來的，兩人沒法比較。”
“卡多索先生，我們把他放給波爾圖？我們如果錯過一個才，會成為足球界的笑話，他真的能幫到我們一線隊。”
卡多索有點沮喪：“是啊，我也不想把他放給波爾圖！”
主教練本託沉聲道：“我們隊伍中有了納尼，如果再加一個方言，絕對能豐富我們的戰術，方言的速度和爆發力在納尼之上。”
卡多索驀地睜大眼睛：“你是，他的能力在納尼之上。”
本託點零頭：“當然，這只是我的初步判斷，但足球畢竟和別的運動不同，並不能透過一兩場比賽看出一個饒潛力，但是這個夥子在場上的表現太讓我震驚了，相信我。”
