把朝倉紗霧趕出去上學後,武澤坐在客廳裡考慮了一會兒,拿出手機,開啟ine,向安西拓也發去了私聊。
“安西老師,在嗎?
“問你個問題,《異界拔刀斬現代篇:心之劍道》的英文版權應該沒有賣掉吧?”
發完問題後,武澤又點開赤井龍巖的頭像,向他發過去了一樣的問題。
當然,問赤井龍巖的問題中,把書名換成了《惡魔領主的田園生活》。
問完他們兩人後,武澤又想了一下,點開島村雛菊的頭像。
“島村小姐,文庫名下的輕小說中,有考慮過出售國外版權的相關情況嗎?”
島村雛菊和大多數時候一樣,很快便做出了回應。
“武者老師,您還是和往常一樣起床這麼早,不過您今天沒有去晨跑嗎?
“關於您說的國外版權,這方面我們當然有考慮,比如和某灣東立出版社的合作,就是代表。您的《異界拔刀斬》不也在東立出版社出版了繁體中文版實體小說嗎?而且賣得很好哦。”
看到這個回答,武澤忍不住搖頭。
他說的國外,可不僅僅只限於某灣。
而且因為歷史原因,泥轟和某灣之間的關係,遠比其它國家、地區和泥轟的關係好得多。
泥轟的輕小說拿到某灣出版可以說沒有多少難度,根本代表不了什麼。
“不,我的意思是在更多的外國、地區出版。比如華國大陸,米國之類。”
這個問題似乎讓島村雛菊有些驚訝,或者為難,她等了一會兒才給出回答。
“這方面的事情我們當然也在考慮。只是……武者老師您應該明白,想要在其它國家和地區出版,需要透過一系列非常複雜的稽核手續,並不是那麼簡單的事情。”
武澤忍不住笑了起來。
島村雛菊其實是知道,《異界拔刀斬》已經在華國大陸出版發行了簡體中文版的,因為這在之前某次兩人聊天時,武澤向她提起過。
他只是沒有告訴島村雛菊,《異界拔刀斬》現在在米國一樣出版了實體書而已。
島村雛菊明知道這回事,卻還是要做出這樣官方的回答,可見文庫其實壓根就沒有這方面的想法。
又或者有想法,但沒有渠道實現。
畢竟他們是一整個輕小說文庫,而不是武澤這一個輕小說家,以及僅僅《異界拔刀斬》一部作品,操作難度相差很多。
而且武澤如果不是憑自己的關係找到的渠道,想要在泥轟和某灣之外的地方出版《異界拔刀斬》,也不是什麼簡單的事情。
“好吧,島村小姐,我就不和你兜圈子了。我想說的是,如果我有辦法幫助一部分文庫發行的輕小說在華國大陸出版發行,你覺得我能夠拿到這個代理權嗎?”
這個問題再次讓島村雛菊沉默了一會兒。
“那個……武者老師,您想說的是,讓它們走《異界拔刀斬》在華國大陸出版的那個渠道嗎?”
“嗯,那邊的人之前問過我,能不能介紹幾部覺得不錯的輕小說給他們,如果可以,他們會嘗試在華國大陸進行電子版小說連載以及簡體中文版實體小說出版,你的意見呢?”
島村雛菊沉默得更久了一些,最後給出一個不確定的回答。
“抱歉,武者老師,這個問題我無法給您一個準確的回答。我想我必須向總編彙報一下這個情況,問過總編的意見才可以。”
“好,那就去問問總編大人吧。我等待你的好訊息。”
“好的。”
島村雛菊應了一聲,看起來似乎是要結束這次對話,隨後卻又立即加了一句。
“對了。武者老師,《異界拔刀斬》的第二季動畫既然已經開始製作,我建議您最好抽時間寫個關於第二季的特別篇章節,幫助動畫組宣傳一下。”