婆羅多族俊傑啊!朝拜芳香、百罐和五祭聖地,會在天國受到尊重。婆羅多後裔啊!那裡有個三叉戟塘聖地,在那裡沐浴,一心一意敬拜祖先和眾天神,捨棄軀體後,無疑會得到群主的地位。
王中因陀羅啊!然後,前往難以到達的女神聖地,三界聞名的沙甘婆利聖地。
恪守誓言的國王啊!女神在一千天年中,每月堅持吃素。出於對女神的崇敬,以苦行為財富的仙人們前往那裡,婆羅多後裔啊!女神就用蔬菜款待他們。
從那時起,女神又名沙甘婆利。到達沙甘婆利,遵守梵行,專心致志,住上三夜,約束自己,行為純潔,只吃蔬菜。
婆羅多後裔啊!由於女神的恩惠,在那裡吃三天蔬菜所得功果等於在別處吃十二年。
然後,前往三界聞名的聖地金軸。從前,毗溼奴在這裡取悅樓陀羅,求取恩惠。他得到天神們難以得到的很多恩惠。摧毀三城的溼婆樓陀羅)高興地對他說:“你將在這個世界上比我們
更可愛,
黑天啊!毫無疑問,你的口將是整個世界。”王中因陀羅啊!到達那裡,敬拜以雄牛為旗徽的溼婆大神,可以得到馬祭的功果,得到群主的地位。
然後,前往土摩婆底,在那裡齋戒三夜,無疑會得到心中希望得到的種種東西。人主啊!在女神聖地以南有個車渦聖地,通曉正法者啊!心懷虔敬,控制感官,前往這個聖地,蒙受大神溼婆的恩惠,可以得到最高的歸宿。
婆羅多族雄牛啊!向這個聖地右繞致敬後,前往陀羅聖地,大智者啊!它能消除一切罪惡,人中之虎啊!人主啊!在那裡沐浴,就不會有憂愁。通曉正法者啊!
向大山致敬後,前往恆河之門,它無疑相當於天國之門。
到了那裡,誠心誠意,在戈底聖地沐浴,可以得到蓮花祭的功果,拯救自己的家族。在恆河七支、恆河三支和釋迦羅婆利多,按照禮儀,令眾天神和祖先滿意,可以在聖潔的世界受到尊敬。
然後,前往迦爾喀羅,在那裡沐浴,齋戒三夜,可以得到馬祭的功果,到達天國世界。
人主啊!朝聖者前往迦毗拉婆陀,在那裡住上一夜,可以得到一千頭牛的功果。俱盧族俊傑啊!王中因陀羅啊!還有靈魂偉大的蛇王迦毗羅的聖地,聞名一切世界。
人主啊!在這個蛇族聖地沐浴,可以得到一千頭迦毗羅牛的功果。
然後,前往福身的聖地羅利底迦,國王啊!在那裡沐浴,就不會遇到任何不幸。在恆河的匯流處沐浴,可以得到舉行十次馬祭的功果,拯救他的家族。
王中因陀羅啊!然後,前往舉世聞名的芳香聖地,靈魂擺脫一切罪惡而純潔,會在梵界受到尊敬。
人主啊!然後,朝聖者前往樓陀羅婆利多,大王啊!在那裡沐浴,會在天國世界受到尊敬。
人中俊傑啊!朝聖者在恆河與娑羅私婆蒂河的匯合處沐浴,可以得到馬祭的功果,到達天國世界。
到達美耳主聖地,依照禮儀,敬拜這位天神,就不會遭遇不幸,可以到達天國世界。朝聖者前往古布伽摩羅迦聖地,可以得到一千頭牛的功果,到達天國世界。
人主啊!朝聖者前往聖地無礙榕,用海水沐浴,住上三夜,可以得到一千頭牛的功果,拯救他的家族。
然後,前往聖地梵渦,遵守梵行,凝思澄慮,可以得到馬祭的功果,到達天國世界。
然後,前往朱木拿河源頭,在河裡沐浴,可以得到馬祭的功果,在天國世界受到敬重。
到達三界聞名的陀爾毗商迦羅曼,可以得到馬祭的功果,進入天國世界。到達悉陀和健達縛常去的信度河源頭,在那裡住上五夜,可以得到很多黃金。
到達很難到達的聖壇聖地,可以得到馬祭的功果,進入太白金星之道。
婆羅多後裔啊!然後,前往仙人河和極裕聖地。走過極裕聖地,任何種姓的人都成為婆羅門。
在仙人河沐浴,在那裡住上一個月,只吃蔬菜,人主啊!可進入仙人的世界。
到達婆利古峰,可以得到馬祭的功果;到達英雄解脫聖地,可以擺脫一切罪惡。
婆羅多後裔啊!在昴宿和鬼宿相會時到達這個聖地,行善之人可以得到贊火祭和通宵祭的功果。
然後,在黎明或黃昏到達無與倫比的知識聖地,在那裡沐浴,可以精通一切學問。
在消除一切罪惡的大淨修林住上一夜,停食一頓,就能進入幸福的世界。
在摩訶羅耶住上一個月,每三日進一次餐,靈魂擺脫一切罪惡而純潔,可以得到很多黃金。