他想了一想，便向主人致以深切敬意，回答道：“謹來拜訪。”毗摩國王雖然滿臉堆笑，心裡卻不住地再三思索：“他遠在幾百裡之外，到底為了什麼突然來到？
他一路上要經過我的許多村莊，既來訪問，他卻一個村莊也沒有停留。若是為區區小事，他怎能親自專程前來呢？”
毗摩國王已經料想到事情並非一般，等款待過哩都波爾那後，便對他說：“請先生歇息吧，你一定非常疲倦了。”
哩都波爾那國王受到了熱情款待，十分高興，隨後在毗摩王眾多奴僕的簇擁下住進了準備好的賓館。
當伐爾溼內耶陪同國王哩都波爾那走開的時候，跋乎迦也動身趕起車輛，走向一座車房。
他卸下了馬匹，讓它們吃草料和飲水，然後，他進到了車輦的座廂裡，遵照哩都波爾那國王的命令，在那裡等候。
達摩衍蒂，她看見了哩都波爾那國王和車伕伐爾溼內耶，也看見了跋乎迦那副模樣。
毗德爾跋公主不由得左思右想：“這車輦究竟是什麼人在駕駛？那洪亮的聲響與那羅的沒什麼兩樣，我卻沒有見到尼奢陀國王。
也許如今這一門技能，已被伐爾溼內耶學到手，因此他的車輦之聲，如同那羅的一樣？或者，哩都波爾那的馭馬技巧與那羅旗鼓相當，我誤把他的車輦聲當作是那羅驅車的響聲？”達摩衍蒂經過一番琢磨，便派出一名宮女，前去侍奉跋乎迦。
達摩衍蒂說：你到車輦的座廂裡，找到那個畸形的侏儒跋乎迦，仔細瞭解一下他到底是誰。
親愛的！到他面前你要請安，要彬彬有禮，溫文爾雅。你應該把真實情況詢問清楚。
如今令我疑惑的是：這位車伕很可能就是國王那羅，如果事情真是這樣，我就心滿意足，夙願得償了。
在你詢問他時，要提一提波爾那陀問過的那番話，然後看他如何回答。
女使者接受命令，前去向跋乎迦傳話，而美麗的女郎達摩衍蒂站在宮殿上觀望。
蓋溼尼說：人中雄牛啊！歡迎你駕到，問你安好！達摩衍蒂讓我來問你：你們是何時動身啟程的？來這裡是為了什麼事情？請你把實情詳細地告訴我，我好回報給毗德爾跋公主。
跋乎迦說：激動的女郎啊！哩都波爾那國王素來享有盛名，他聽說達摩衍蒂要再次選婿，而且，選婿大典就定在明日舉行。
聽罷這條訊息，國王便急忙上路了，我是他的車伕，駕馭著頭等的追風駿馬，走了幾百里路程。
蓋溼尼說：你們之中的另一位是誰？而你，又是誰？你是怎樣擔任車伕這個差事的？
跋乎迦說：他是那羅國王的車伕，叫伐爾溼內耶，名氣很大。那羅出走以後，他就去侍奉哩都波爾那國王了。
我非常精通馬性，又有高超的烹調手藝，所以，哩都波爾那國王親自選我擔任車伕，也兼當廚師。
蓋溼尼說：那麼，伐爾溼內耶是否知道國王那羅去了什麼地方？跋乎迦啊！不論怎麼樣，他總會對你講過點什麼吧？
跋乎迦說：伐爾溼內耶把那羅的兩個孩子託付在這裡，以後，他就依照自己的願望離開了此地。
他根本不知道關於那個行為不光彩的尼奢陀國王的去向。女郎啊！不會有任何人知道那羅了，那位大地之主的美貌已經隱沒，他潛行匿跡，在這世界上到處飄泊。
即便是他自己或他最親近的人，都不可能認出他。因為他身上現有的種種特徵，無論如何也無法證明他就是那羅。
蓋溼尼說：前些時候，有一位前去阿逾陀城尋找那羅的婆羅門，他曾經再三再四、反反覆覆地轉述一位女子的話：“賭徒啊！你割走了她半件衣裳，爾後，你又去了什麼地方？
親愛的！熱戀著你的妻子剛入夢鄉，你竟把她拋棄在荒涼的森林。她只能用僅有的半件衣裳遮身蔽體，忍受住了種種熬煎。此刻，她已經住進了你指點的地方，正翹首盼望你能歸來。
她整日哭個不停，都是因為那一樁憂愁的事令她難忘。英雄啊！請賜個恩惠吧！給那善良的女子一個回答。”思想偉大的人啊！
請你回答她所喜愛的語言，無可指責的毗德爾跋公主，願意聆聽到那一番話談。你聞聽到這一席隱言，曾經給予婆羅門一個答案；你以前的那一番回答，毗德爾跋公主願再聽一遍！
宮女的話音剛落，那羅的雙眼已經噙滿了淚水，頓時顯露出內心的激動不安。
此時此刻，大地之主那羅如同遭到了烈火焚燒，極力壓抑住內心的痛楚，用淚水哽噎的語言，將他的回答又重複了一遍：“名門秀女即使遇到災難，她也能夠自己保護自己。
賢良的女子必會贏得天堂。即便她們遭到丈夫的拋棄，也決不會因此而產生怨怒。
