那位在交戰中，憤怒地用一棵大樹將眾人嚇倒的人；那位臨陣毫無畏懼，卻叫敵人一碰就膽戰心驚，把敵人的各軍種兵種打得落花流水的人，他就是高貴的怖軍。
聽了貢蒂之子們——化裝為婆羅門的般度王的兒子們的事情，國王們驚訝不已。
他們原先聽說，貢蒂和她的兒子們一同燒死在紫膠宮了，所以現在還以為他們是死而復生了呢。
這時，想起布羅旃乾的那種殘酷無情、滅絕人性的勾當，國王們都譴責俱盧族的持國王和毗溼摩。
聽到選婿的結果是般度之子中選，所有來競選的國王就各回自己的王國去了。
難敵王心情十分沮喪，帶著他的弟弟們，灰溜溜地和馬嘶、迦爾納、慈憫以及舅舅沙恭尼，一同轉回象城。
看到木柱王之女已選有白色坐騎者阿周那）為夫，在回去的路上，難降羞愧地低聲對難敵說道：
“王兄啊！勝財阿周那）如果不是扮了婆羅門，絕不會贏得木柱王之女。
那時，誰也不知道他實際上就是阿周那！依我看，天命是最重要的，人的努力全是徒勞。
兄長啊！我們費了那麼大的力，般度族的人仍然好好地活著，我們的英勇和努力真該受詛咒啊！”
難敵和他的兄弟們這樣一路談論，並咒罵著布羅旃，灰心喪氣，滿肚子不痛快地回到了象城。
看到威力無窮的普利塔之子們已從大火中逃出，又和木柱王結了親，難敵和他的兄弟們驚恐不已，一個個都喪失了勇氣和信心。
再想想猛光和束髮，以及木柱王的其他兒子，想到他們個個精於戰術，能征慣戰，難敵兄弟更是膽戰心驚。
維杜羅聽說般度諸子已被木柱王之女選為夫婿，持國王的兒子們已被打掉銳氣，滿面羞慚地回來了。
國王啊！他心花怒放，滿面笑容地對持國王說道：“上天作美，俱盧族繁榮昌盛啦！”
婆羅門多的後裔啊！聽了維杜羅的話，奇武王之子持國王欣喜萬分，連聲說道：“真是交了好運！真是交了好運！”
這位以智慧為眼的國王還不知真相，以為木柱王之女選中他的長子難敵呢！因此，他立刻令人給黑公主準備了很多首飾，並令兒子難敵帶黑公主前來。
這時維杜羅才對他說：“般度五子被選中了。這些英雄們都很好，很受木柱王敬重，並得到了其他很多有力的盟友。”
持國王說：般度的兒子，我也看作自己的兒子，甚至更親。所以，維杜羅，知道英勇的般度五子平安無恙，並得到了盟友，我更加高興。奴婢子啊！
有哪一個失去榮華、尋求富貴的國王，會不與木柱王及其親友結盟？
聽持國王這般說，維杜羅回答道：“國王啊！願你一百年都保有這樣的智慧！”
爾後，難敵和羅陀之子迦爾納一道，來到持國王跟前，對他這樣說道：“國王啊！在維杜羅面前，我們不能對你講什麼，現在你獨自一人，我們要你說說，你到底想做什麼？
父親啊！你竟把仇敵的繁榮昌盛當作自己的繁榮昌盛！人中佼佼啊！你竟在維杜羅面前把仇敵讚揚！
從善無惡的人啊！該做的事你不做，偏去做不該做的事！父親呀！你應經常注意去削弱他們的力量才是啊！
是時候了，我們應商量一下如何辦才好，才不致讓他們把我們，連同我們的兒子、親屬和軍隊，統統吞掉。”
持國王說：我的想法正和你們的一樣，不過我不願在維杜羅面前披露。
所以，我特地誇讚他們的優點，好使維杜羅從表情上也看不出我的真意。難敵啊！
你認為現在該怎麼辦，你就說吧！迦爾納！你認為現在該怎麼辦，你也對我說說！
難敵說：現在就派一些可靠而精明能幹的婆羅門，讓他們悄悄到般度五子那裡，去離間貢蒂之子和瑪德利之子間的關係。
再多用些錢財，去賄賂木柱王和他的兒子及大臣們，勸他們棄絕貢蒂之子堅戰王，或者讓般度族安心住在他們那裡。
讓人去說住在我們這裡的種種不好，使般度五子願離開我們，留在般遮羅國。
或者，派些善施計謀的人，去使般度五子互相爭吵，失去和氣。或者去對黑公主進行挑撥。
她有幾個丈夫，這樣做並不難。或者，去離間般度五子和她的關係，使他們對她不滿，她也就對他們不滿了。
或者，國王啊！派一些會出謀劃策的人，去悄悄設法把怖軍弄死，因為怖軍是他們當中力量最大的。
父王啊！怖軍是他們的依靠，怖軍一死，他們失去了勇氣和力量，也就不會來爭奪王國了。
在戰場上，有狼腹怖軍）做後盾，阿周那是所向無敵的；他一死，打起仗來，頗勒古拿阿周那）就頂不了迦爾納的四分之一了！
