爾後,總是互相耀武揚威的善敵難敵)和狼腹怖軍)上場。二人手握大杵,猶如兩座獨峰突兀的大山。
二人身縛甲冑,臂膀粗壯,一心想表現出凜凜雄風,猶如兩頭髮育健壯、春情勃發、為母象而爭鬥的公象。
兩位大力士手執明晃晃的大杵,從左向右、從右向左地兜著圈子,猶如兩頭髮情的公牛。
維杜羅向持國,般度之子的母親貢蒂),向甘陀利,一一分別講述了王子們的全部動作。
俱盧族王子難敵)和優秀的力士毗摩怖軍)在校場上站定之後,群眾分成了兩派,各自朝著傾向的一方表達喜愛之情。
“嗨!英雄啊,俱盧族王子!”
“嗨!毗摩!”人們大聲地叫嚷著,一陣陣無比壯闊的喧囂聲浪驀然掀起。
睿智的婆羅墮遮之子德羅納),注意到校場簡直成了波濤激盪的大海,向愛子馬嘶吩咐道:“讓兩位勇士停下來!
雖然他倆是在演習武藝。
千萬不要由於怖軍和難敵引起校場的騷亂!”他二人正舉起大杵,師父的兒子阻攔住了他倆,好似阻攔住時代之末颶風掀動的狂暴的海洋。
爾後,德羅納走入校場的場地,停止了樂隊的巨雷轟鳴一般的演奏,宣佈道:“有位比我的兒子更可愛的精通各種武藝的佼佼者,因陀羅之子,可與因陀羅的兄弟毗溼奴)媲美的王子,他,就是普利塔之子阿周那)!請大家觀看!”
接著,大師用吉言為一位青年做了祝福。他就是翼月生阿周那),戴著皮護腕和護指,揹著滿囊利箭,挽著弓弧,穿著黃金的鎧甲出現了。
他宛若黃昏時節的一團雨雲,擁有麗日,現出彩虹,電光閃閃。
整個校場立刻一片沸騰,到處奏響了音樂,伴和著螺號聲聲。“他就是貢蒂的吉祥的兒子!”
“他是般度的居中的兒子!”
“他是偉大的因陀羅的兒子!”“他是俱盧族的保護者!”
“他武功嫻熟,是最卓越的高手!”“他是秉持正法的佼佼者!”“他品性優良,出類拔萃!”
“他是集美德與智慧的大成!”就這樣,觀眾們七嘴八舌頌揚備至。貢蒂聽著這些話語,淚水和奶水流淌,浸溼了胸脯。
聽到盈耳的巨大歡聲,人中佼佼持國的內心高興莫名,於是,他對維杜羅說道:“維杜羅!為什麼校場上突然掀起無比巨大的歡聲,如同海洋奔騰喧囂,它彷彿要撕裂長空?”
維杜羅說:大王啊!普利塔之子,般度之子翼月生阿周那),身穿鎧甲上場了,因此,有這無比巨大的歡聲。
持國說:我是多麼幸運!我深受愛戴,我備受保護,思想偉大的人啊!由於普利塔作為木塊摩擦出的三堆般度族之火!
護民子說:當喧譁的校場終於凝神屏息之後,毗跋蔟阿周那)表演了從大師學來的武術技巧。
他祭起火神法寶燃起烈火,祭起水神法寶發起大水,祭起風神法寶颳起狂風,祭起雨神法寶佈下濃雲,祭起地神法寶進入地腹,祭起山神法寶移來山嶺。
然後,他祭起隱形法寶,又將這一切消除一空。瞬間,他變得十分高大;瞬間,他變得極其矮小;瞬間,他在車轅之前;瞬間,他挺立在戰車中央;瞬間,他又落到地上。
他一身功夫不同凡響,深得老師的寵愛。他用各種各樣的利箭,射中了極其柔軟的、十分細小的,以及又大又重的一個個靶標。
在一頭紅銅野豬移動的同時,他連發五箭,一支一支地射入豬嘴,卻彷彿射出了一支箭。
一隻牛角系在繩索上,搖擺個不停,本領高強的阿周那射出二十一支箭,箭箭穿進牛角的空穴中。如此等等。他舞長劍,彎弓弧,揮大杵,所顯示的武功的精妙,牽動了觀眾的目光。
爾後,這場表演接近了尾聲婆羅門多的子孫啊!觀眾已平靜下來,樂器的演奏聲也漸趨微弱了。
這時,從校場門口響起了炫耀雄壯和膂力的拍打臂膀的聲音,聽來如同霹靂轟鳴一般。
“難道是山崩了?也許是地裂了?也許是天空被帶雨超載的雲團充塞得太滿?”
校場的觀眾剎那間閃過這樣一些念頭。負載萬物的大地的保護者啊!當時,他們全都朝大門望去。
這時,普利塔的兒子們——五兄弟,簇擁住德羅納,猶如五星組成的薩毗多羅星座擁著月亮。