他將大森林中的許多野鹿作為犧牲，獻給諸位神只。投山仙人遵守著權威們規定的正法，唸誦著咒語，把你們鹿的脂肪用於祭供，你怎麼卻譴責我呢？
公鹿說：不看清楚敵人以前，人們絕不放箭。特別是在敵人有錯時，才是該殺的時候。
般度說：不管他有錯沒有錯，敵人暴露了，人們就應該施展膂力，運用種種辦法，放射利箭殺死他。鹿啊！你為什麼譴責我呢？
公鹿說：我不責備你殺鹿，國王啊！也不是為了我自己。可是，你如果心地善良，你就應該等我交配完了。在對一切眾生有利的時刻，也是一切眾生盼望的時刻，一頭公鹿正在森林中交配，哪一個有良知的人會殺死它呢！人所追求的愛情之果，是你使之落空了！
補盧族及其眾位仙人，行為一向善良，你誕生在他們的宗族，俱盧的子孫啊！這件事於你是極不相稱的呀！
這個行動，殘忍至極，要受到三界的譴責。它傷天害理，為人不齒，是嚴重的不法婆羅門多的子孫啊！
你深知享受女色的箇中滋味，你掌握經典、正法、財利的精髓，儼然天神的人啊！你不應該做下這樣傷天害理的事情！
那些行為殘忍、犯罪作惡、拋棄人生三要的人，王中佼佼啊！你本來應該是懲治他們的。
你為什麼居然也做出了這樣的事？人中佼佼啊，你竟殺害我這個無辜的仙人！我以根、果為食，喬裝成麋鹿之形，國王啊！我一向安居於森林之中，追求恬靜。你怎樣殺害了我，你也一定怎樣殺死自己！
你做下了兇殘之事，你將不由自主地夫妻交歡，情慾將使你痴迷，情慾將讓你也這樣喪命身亡！
因為我是名叫緊陀摩的仙人，苦行法力無與倫比。我由於膽小而遠離世人，和一頭母鹿結為配偶。
我變成一頭公鹿，和許多麋鹿一起優遊在林莽深處。不過，這不算犯了弒婆羅門的罪。
你殺我，是不知道我情慾迷心，變做了麋鹿之形。但是，因為此事，蠢人啊！你將得到同樣的結果！
你將情慾迷心，和心愛的女人同眠共枕，你也將在同樣的情況下進入死神的世界。一旦你和鍾情的女人同眠，你就到了死亡之期，落在一切眾生無法逃避的死神的控制之下。
睿智不凡的人啊！那個女人也將虔誠地追隨著你。一如我正沉浸在幸福之中，你使我陷入了痛苦；同樣，使你感到快活的時刻，你也將陷入痛苦之中。
極度痛楚的公鹿這樣說完話，就喪失了性命。剎那間，般度變得憂心忡忡。
公鹿死了，般度王像失去了自己的親人一般，他和妻子滿腹憂傷，悲嘆哀泣。
般度說：即便是出生於賢人君子家門的人，思想不成熟，情網使之痴迷，唉！由於自己的行為，他們也落到不幸的結局。我們聽說，
我的父親，是以永恆正法為靈魂的人所生，他以愛慾為靈魂，年紀輕輕就結束了生命。控制語言的尊者黑仙島生親自前來，和這位以愛慾為靈魂的國王的妻子生下了我。
雖然如此，我的卑劣的靈魂如今又染上了惡習。我遭到眾神拋棄，沉湎於畋獵之中，成了靈魂邪惡之人。
我決心求得解脫，因為這一大惡已成了羈絆。我將追隨父親，以一種永恆的美好的方式生活。毫無疑問，我將讓自己修煉最嚴酷的苦行。
此後，我將隻身一人，每天轉移到另外一棵大樹下，作為削髮仙人，遊行乞食，我將遊遍整個大地。
我將身披塵沙，以空屋為庇護所，或者以樹根為床榻，遠離一切親仇。我不憂，亦不喜，對詆譭和讚譽一視同仁。我沒有心願，沒有謙恭，不爭不辯，一無所有。
無論何人，我不加嘲笑；無論何事，我不皺雙眉；我的面容永遠平靜，專心於一切眾生的幸福。
一切動物和植物，以及四種姓之人，我都絕不傷害。一切有生命的東西，我永遠待之如自己的孩子一般。
我每天乞討一次，只走七戶人家，即便我去過的人家都沒有飯食，什麼也乞討不到。
每次乞討，不論先得到什麼食物，也只要少許。不管討到討不到，滿了七戶，我就絕不再乞討。
有人砍斷我的一隻胳膊，或者有人給我的胳膊塗抹檀香，對於這二者，我既不認為哪一個壞，也不認為哪一個好。我既不想延續生命，也不想招致死亡，二者皆無所謂；對於生和死，我既不歡喜也不仇恨。
人們為了興旺發達，所能夠舉辦的那諸多法事，我全都超脫其外，不管我要經歷一瞬，還是若干時日。在各種情況下，我都放棄一切感官的職能。
