一個人離開了真理和正法，就好比一條憤怒的毒蛇，甚至邪教徒都害怕他，何況正教徒呢？
一個人輕視酷肖自己的親生兒子，諸神就會毀掉他的富貴，那人也得不到整個世界。
因為祖先們曾經說過：“家族世系由兒子延續，萬法之中兒子為至上。”
所以，人不應該拋棄兒子。摩奴曾說過，兒子有五種：自己妻子生的，別人贈送的，買來的，收養大的，以及和其他女人所生的。
兒子肩負著正法和榮譽，讓人們的心中增長起歡樂；兒子降生後以正法為船，從地獄裡救度出眾位祖先。王中之虎啊，請你不要拋棄兒子！大地之主啊，你要保護真理、正法和自己！王中之獅啊，請你不要再堅持這場騙局了！
一百口井不如一個蓄水池，一百個蓄水池不如一場祭祀，一個兒子勝過一百次祭祀，真理又勝過一百個兒子。
若用舉行一千次馬祭去和真理的分量相比，真理比一千次馬祭更為重要。
學習了全部的吠陀，到所有的聖地做過沐浴，國王啊！這或許能夠等同口宣真理，或許仍不能等量齊觀。
沒有高於真理的正法，也不知道又有什麼勝過真理；世上更不知道還有什麼，比虛假更為惡劣！
國王啊！真理即最高大梵，真理也就是神聖的誓願；你不要背信棄義，國王啊！請你與真理緊密相系吧！
如果你一味地弄虛作假，如果你自己言而無信，唉！我就回到自己家去，不跟你這樣的人作伴。即便沒有你，豆扇陀呀！有崇山峻嶺風光旖旎、四海環繞的這個大地，仍將統治於我兒手裡！
沙恭達羅說完這番話，便舉步離去；祭師、國師、教師以及眾位大臣侍立在國王的周圍。這時，天空中一個無形的精靈，向著豆扇陀發出了話語：
“母親不過是皮囊，兒子乃是父親所生。你要撫養兒子，豆扇陀！你不要對沙恭達羅傲慢無禮！兒子是自己所授之精，他從閻摩的家中死神的地獄）救出祖先。
國王啊！你是他的種胎人，沙恭達羅說的是實情。妻子生產下一個兒子，自己的身體分成兩個，因此，豆扇陀！
你要撫養沙恭達羅的兒子，國王啊！一個人活著竟然拋棄活生生的兒子，他要遭遇大災大難！
沙恭達羅和你豆扇陀生下的這個高貴的兒子，你要好生撫育，補盧的子孫啊！因為我們發出了命令，這個孩子才受到你的撫育，所以，你這個兒子，要取名婆羅門多’受育）！”
補盧的後裔豆扇陀國王，諦聽了諸神發出的話語，十分興奮，他對國師和眾臣說道：“諸位先生！請你們聽一聽天神的使者發出的吩咐吧！
我本人知道他是我的兒子。如果只憑沙恭達羅的幾句話，我就收留這個兒子，世人可能會猜疑，不會認為他是這樣純潔呀！”
婆羅門多的子孫啊！天神的使者證實了兒子的純潔，那國王當時樂不可支，滿懷欣喜之情緊緊地抱住了兒子。
他親吻著兒子的頭，將他疼愛地摟抱在懷裡。眾多的婆羅門歡聲慶賀，諸位伶工高唱起讚歌。國王得到了接觸兒子而油然產生的那種極大的快樂。
明瞭正法的國王，又以禮拜過了他的妻子，先將她好生撫慰了一番，然後對她說道：“我和你的那場結合，完全避開了世人的耳目，因此，為了證明你的純潔，王后啊！我也是頗費躊躇。世人會認為你是出於女人的本性，與我野合，我才封這個兒子為王，所以我頗費躊躇。你因為十分氣惱，才對我說了一些難聽的話，親愛的！你是我的嬌妻，大眼睛的女郎啊！我都原諒你，美人啊！”
王仙豆扇陀對心愛的王后說完這些話，又敬許多衣服和美食香汁婆羅門多的子孫啊！隨後，國王豆扇陀給沙恭達羅之子命名婆羅門多。這時，他又為兒子舉行了太子灌頂禮。
靈魂偉大婆羅門多國王，他的戰車之輪奮勇向前，光芒四射，無比神奇，不可阻擋，隆隆巨響聲震環宇。
他征服了天下所有的國王，將他們置於自己的統轄之下。他履行賢人君子的正法，贏得了無上的榮耀。
他有個徽號喚做“轉輪王”，又稱“蓋世大帝”，威震四方。他如同摩錄多的主人天帝釋一樣，舉辦了許多次祭祀。
那許多次祭祀，饋贈十分豐厚，都由儼如陀剎仙人的幹婆行祭。吉祥的國王又完成了名為“牛曲”的馬祭。在這場祭祀中婆羅門多給予幹婆一千億金的謝儀。
婆羅門多起婆羅門多族極負盛名；婆羅門多而有婆羅門多族婆羅門多的後人乃至於他的先輩，都稱婆羅門多族，為人廣泛傳頌。
這是因為婆羅門多的家族中，賢君明主層出不窮，一個個儼然天神，猶如大梵天一般，極具雄威。
