我聽說，木柱王之女黑公主）含淚嗚咽，憂傷悲苦，被帶去大廳，身披一衣，正在經期，有主人卻若無主人；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
“我聽說，那些向森林去的，守正法的，為愛長兄而煩惱的般度族的種種行為；親愛的全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，德行完備的、成千上萬個品性高貴的婆羅門，隨正法王堅戰）去森林居住，求乞為生；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，阿周那在戰鬥中使天神中的天神，化為山野獵人吉羅多）的三眼大神溼婆）滿意，得到了他的神奇武器‘獸主寶’；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，勝財阿周那）到了天上，從天帝釋親手得到了神奇武器，依法學習，受到稱讚，信守諾言；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，毗摩怖軍）和普利塔的其他兒子和名聲之子俱比羅）一同到了凡人不能到的地方；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
“我聽說，我自己的兒子們在牧場之行中，聽信迦爾納的意見，被健達縛捆綁起來後，又被阿周那救出來；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，正法之神閻摩）變化為藥叉，遇上了正法王堅戰），提出一些問題，他一一正確回答了；
御者全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，我這方面的眾多佼佼者，被住在毗羅吒國土上的阿周那獨車戰敗；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，摩差國王把品性善良的優多羅至上）公主許配給阿周那，阿周那接受她做兒媳；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，堅戰賭輸了，貧窮了，流放了，離開了自己的人，卻有了七支大軍；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
“我聽說，那羅陀仙人講，他常在梵天神界見到那羅和那羅延，黑天和阿周那；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，摩豆族的婆藪提婆之子黑天），傳說他曾一步跨過大地，全心全意進入般度族一邊；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，迦爾納和難敵打好主意要囚禁美髮者黑天），他展現了自身的多種形象；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，婆藪提婆之子黑天）臨行時，美髮者黑天）安慰站在車子一邊的憂傷的普利塔；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，他們般度族有婆藪提婆之子黑天）和福身王之子毗溼摩出謀劃策，婆羅墮遮之子德羅納）也祝福他們；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，迦爾納對毗溼摩說，‘你參戰時我不參戰’，拋下軍隊，離開了；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，婆藪提婆之子黑天）和阿周那，還有那威力無比的甘狄撥神弓，這極端英勇的三個合在一起；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
“我聽說，阿周那在戰車上為煩惱襲擊，垂頭喪氣，黑天在自己身上顯出了種種世界；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，克敵制勝的毗溼摩在戰場上殺了上萬的乘車戰士，其中卻沒有一個突出的；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，無比英勇的毗溼摩被普利塔之子阿周那）所害，是由於阿周那）把不可傷害的束髮放在前面；全勝啊！
那時我就不懷勝利希望了。我聽說，老英雄毗溼摩在消滅了大多數蘇摩迦族人以後，為羽箭所傷，躺在箭床上；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，福身王之子毗溼摩躺在那裡想要水喝，阿周那受到敦促就穿地取水滿足了他；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
“我聽說，金星貫日對貢蒂諸子顯示勝利吉兆，而對我們卻是野獸一直在嚎叫；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，勇健善戰，在戰場上顯示了種種武藝的德羅納，竟沒有殺死般度族中的最優秀者；全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。
我聽說，我們的戰車武士、敢死戰士被派去殺死阿周那，都被阿周那殺死；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，別無他人能破的我軍陣勢，由婆羅墮遮之子德羅納）親持武器守衛，竟被妙賢之子激昂）單獨打破入陣；
全勝啊！那時我就不懷勝利希望了。我聽說，我們的戰車武士包圍了少年激昂，將他殺死，個個喜形於色，卻不能對付普利塔之子阿周那）；全勝啊！
