周朗想給葉舟打電話，親自解釋，奈何四合院裡沒電話。
“周副團長，上級通知，去軍部開會。”
周朗又開始忙碌起來。
此時的葉舟，正坐在院子裡，一邊吃被翠姨用井水冰過的西瓜，一邊聽她說劉家的事情。
出乎意料，翠姨對劉曉迪的事情，竟然瞭如指掌。
“什麼狗屁恢復高考後第一批外國語大學的畢業生，根本就是工農兵大學生！”翠姨啐了一口。
翠姨說，劉曉迪是最後一批工農兵大學生。
為了混淆視聽，假裝自己是恢復高考後的大學生，她還專門休了學，晚一年畢業。
葉舟滿頭黑線：“這自欺欺人有用嗎？大學畢業證又不一樣，檔案也不一樣。”
翠姨說：“又不是每個人都有機會看她的畢業證和檔案。反正很多人信的。”
畢業後，劉曉迪還想進外交部當翻譯，然而，人家為什麼要放棄正兒八經的大學生不要，要她呢？
反正劉曉迪沒能如願。
最後，也不知道怎麼的，去了出版社外文部當翻譯。
翠姨嘖嘖道：“我去買菜的時候，認識了出版社的一個編輯，旁敲側擊打聽過劉曉迪在出版社的情況。
那編輯說，她進去幾年，都沒翻譯出來過一本書，都是跟人一起翻譯，她署名。
要我說啊，她的洋文還不如周朗說得好呢。
我們家小姐，小時候就交周朗學洋文。
周朗學前班的時候，就捧著洋文書在看了。”
葉舟適時地說：“我們家周朗真棒。”
翠姨得意：“那是，咱們家周朗和小舟，都很棒。”
葉舟：……
翠姨繼續眉飛色舞地說：“那劉家打的算盤，連我都知道。
他們還以為，周朗沒有家族做後盾，這輩子都娶不到比劉曉迪條件好的媳婦。
萬萬沒想到，我們家周朗，娶了的媳婦能去大禮堂開會，是最年輕的大學老師，還能邊教書邊讀京大的研究生。
哦，對了，這研究生，還是京大的知名教授求著讀的。”
葉舟眨眨眼：當面聽著別人誇自己，有點飄啊。
