哈利想看清那是什麼，但是汗水模糊了他的雙眼……它如同獨角獸一樣明亮。
哈利努力保持著清醒，他看到它小跑著到達對岸停了下來。
這一刻，藉著光亮，哈利看到那個人看起來令人奇怪但又很熟悉……
他感覺到失去了最後一絲力氣，他的頭垂了下來，再次暈了過去。
……
當哈利睜開了雙眼，他感覺所有的東西看起來都很模糊，有人拿走了他的眼鏡。
他躺在醫院內的病房裡，在病房的另一端，他可以看到龐弗雷夫人正背對著他，在一張床前彎著腰。
哈利看見龐弗雷夫人手臂下羅恩的紅髮，哈利將頭扭向枕頭的另一邊，在他右邊的床上躺著赫敏。
月亮照在床上，赫敏睜著眼睛，她看起來像是被嚇呆了。
當她看到哈利醒來的時候，將食指放在了嘴唇上，然後指向病房的門。
門半開著，是斯內普和艾倫在交談。
艾倫在樓道里說話的聲音從外面傳來，龐弗雷夫人走到哈利床前檢視。
“你醒了！”龐弗雷夫人輕快地說，她將巧克力放在他床邊的茶几上，用一把小錘將它搞碎。
“羅恩怎麼樣？”哈利問道。
“他會活下來的，‘龐弗雷夫人微笑著說，”至於你們兩個，你們得呆在這兒，直到我滿意時為止。”
哈利坐起來，將他的眼鏡戴上，拿起了魔杖。
“波特，你在做什麼？”
“我要見校長。”哈利說道。
“波特，”龐弗雷夫人說，“放心吧！他們抓住小天狼星了，他就被鎖在樓上，現在，攝魂怪隨時都可以準備執行親吻了。”
“什麼？”哈利從床上跳了下來，赫敏和他也是一樣的動作。
但是他的叫聲馬上就被樓道外面的人聽到了，下一秒鐘，斯內普衝進了病房，身後跟著艾倫，他看起來似乎沒有什麼事。
“哈利，你怎麼了？”艾倫問道，看起來哈利很激動的樣子。
“波特，應該呆在床上，他已經吃了巧克力了嗎？”斯內普看向龐弗雷夫人問道。
“教授！”哈利急切地說道，“小天狼星是無辜的！小矮星.彼得製造了假死的一幕！我們今晚見到了他！你不能讓攝魂怪這樣對待他。”
“波特，你被搞糊塗了，現在給我躺回去，我們已經控制了一切。”
“你並沒有，”哈利憤怒地喊道，“你們抓錯了人。”
“艾倫！”赫敏匆忙來到哈利身側，乞求地望著艾倫的臉，“我也見到他了，就是羅恩的那隻老鼠，他是一個由人變成的動物，我是說小矮星.彼得，而且……”
“好了！”龐弗雷夫人惱怒地說，“我必須堅持讓你們離開，波特是我的病人，他不能被你們打攪。”
“我並沒有被打攪，我在盡力告訴他們所發生的一切，”哈利生氣地說道，”斯內普教授，請你聽我解釋，我們在……”
但是龐弗雷夫人突然將一大塊巧克力，塞入哈利嘴裡。
龐弗雷夫人趁機又將哈利弄到床上。
“現在，請走吧！他們需要照顧，請離開……”
門又被開啟了，鄧布利多走了進來，哈利費力地吞掉滿口巧克力，又站了起來。
