“什麼事？”
“吃飯！”
“晚餐時間已經到了。”
“而你們今天的晚餐我們吃不了。”
這時，無頭的尼克從人群中飄向他們，用問候的口吻說道：“我的朋友們，玩得開心吧？”
“噢，是的。”哈利撒謊說道。
“好的，”無頭的尼克自豪地說，“他們老遠地跑過來……我要去發表一下演說了，得先把交響樂隊喊停……”
在這時，交響樂隊已經停止了彈奏。
狩獵的號角聲響了起來，於是，他們和屋子的每個幽靈都靜了下來，神情興奮。
“啊，我們去瞧瞧。”無頭的尼克痛苦地說。
十二匹馬衝進了屋子，每隻上都坐著一個無頭騎士。
幽靈都瘋狂地拍起手來，哈利也拍起了手掌。
不過，他一看到尼克的表情就停住了手。
尼克前腿往上抬起，用後腳站立著停了下來。
哈利渾身冰冷，更不用說已經餓得飢腸始輛了。
“我可不能再忍受下去了。”羅恩低聲說道。
交響樂隊開始演奏，人們再次來到舞池時，他的牙齒開始打顫了。
“咱們走吧。”艾倫也表示同意，因為他覺得這是死人的娛樂方式，根本不合適活人。
他們走向門口，朝著每個看著他們的人都微笑點頭。
一分鐘後，他們急急忙忙地走回了擺滿黑蠟燭的過道。
“也許布丁還沒吃完，我們還能趕得上。”羅恩滿懷希望地向大廳的石級走去。
接著，哈利聽到了那個聲音。
“……來吧……咬碎……殺死……”
是同一個聲音，就是他在洛哈特的辦公室裡聽到的，那個冰冷得讓人毛骨驚然的聲音。
哈利絆了一下，然後他停下來，手扶著石牆，全神貫注地聽著，兩眼凝視著昏暗的過道。
“哈利，你在幹……”
“又是那個聲音，不要說話！”
“我好餓……等了好久……”
“你們聽！”哈利急切地說。
羅恩和赫敏僵立在一旁，盯著哈利。
“……殺……是時候殺……”
只聽見這聲音越來越弱，哈利肯定它朝著那去了。
艾倫看到哈利的反常，他就知道這種結果了，第二部劇情已經開始了。
哈利盯著黑色的天花板，一股既恐懼又興奮的感情充斥著全身，他在心中暗暗說道：“為什麼它會升了上去呢？難道這是個幽靈，能夠穿過石牆？”
“快，這邊走！”哈利一邊說，一邊朝著樓梯跑上去，進入了大堂。
萬聖節宴上人們卿卿喳喳的談話聲迴盪在大堂裡，哈利無法聽到那個聲音。
哈利疾步跑上一樓的花崗石階上，羅恩、艾倫和赫敏緊緊地跟著。
“哈利，我們在幹…”
