在院子裡聊了許久，老威爾帶著陳遠去了鎮政府，登記填寫陳遠的個人資料入檔……
如果住在紐西蘭其他地方，可能不需要到當地政府那裡登記個人資訊，但在查塔姆群島，就很有必要了。
出入查塔姆群島，通常只能乘坐飛機，坐船……
查塔姆群島隸屬紐西蘭，一般情況下不需要透過特別的手續就能登群島，不過原則上游客應當預先安排島上的食宿。如果沒有食宿預約的話，可能會遭到飛機駕駛員或者船長拒絕。
如果是查塔姆群島的居民，提供居住證明就行了，飛機票或者船票，還能便宜很多。每年，紐西蘭政府都會給查塔姆群島鉅額的補貼，包括出行補貼、燃油補貼等等。同時，查塔姆群島的個人所得稅很低……
白天的懷唐伊看不到幾個人。到晚上，吃過飯後，老威爾拉著陳遠和史蒂夫來到鎮上的酒吧。
酒吧裡放著舒緩的音樂，人們三三兩兩坐在一起，喝酒聊天。
“三杯威士忌。”老威爾來到吧檯前面，敲了敲桌子：“加冰……再要三疊堅果。”
“嗨，威爾鎮長，史蒂夫律師。”靠近窗戶的位置，兩個絡腮鬍子壯漢站起來，向他們揮著手。
老威爾抬手揮了一揮，帶著陳遠過去：“杜克，萊迪。他們是雙胞胎，都留了大鬍子，看上去幾乎一模一樣，有時候我都分辨不出他們誰是誰……哈哈哈……這位是陳遠，半島牧場的新主人。”
“陳遠先生，您好，歡迎來到查塔姆島。”不知道是杜克還是萊迪，其中一人站起來，伸出手。
“謝謝。”陳遠和他握了握手，再和另一人握手……
“他們也是牧場主。半島牧場大門外一公里的杜克萊迪旅店，就是他們兩兄弟的產業……”
杜克和萊迪相視一笑，舉起酒杯，和陳遠碰了碰杯子。
跟著又有許多人過來和老威爾他們打招呼，住在一個島上，喜歡泡酒吧的人，基本上都認識。
陳遠也跟著認識了許多人。
喝到醉醺醺的回去，一覺睡醒大天亮。老威爾的夫人已經準備好了早餐，史蒂夫剛出去外面晨跑了回來……
“嗨，小夥子，來到查塔姆群島，不會喝酒可不行。”史蒂夫過來拍拍陳遠的肩膀：“你得學會生活，也要習慣島上的生活。”
“喝酒便是島上的生活？”陳遠很少喝酒，昨晚到底喝多少杯威士忌，他現在也不記得了，感覺腦袋有些沉。
“不管島上還是別的地方，紐西蘭也算是地廣人稀，鄉村生活雖然讓很多人嚮往，可是居住久了，不免會感到枯燥。你得認識一些朋友，人，終究是群居動物，不是嗎？在查塔姆島上，最熱鬧的地方就是酒吧。”
陳遠笑了笑，點頭。
身材魁梧的珍妮從廚房裡端了早餐出來，煎雞蛋，牛奶麥片，烤麵包，水果沙拉……
也不知道是陳遠在的原因，還是他們家每天的早餐都如此豐盛。
陳遠接過熱騰騰的鮮奶，喝了一口，那個羶味兒……
“這是羊奶？”
“喝不慣？”老威爾道。
“不是……這個味道，太濃烈了。”
“剛擠的羊奶，都是這個味道。羊奶的味道重，可是營養，更好。每天一杯羊奶，堅持一週，你就會愛上這個味道，並且離不開它。”老威爾說著美滋滋喝了一口，弄得滿嘴的羊奶泡沫。
