已經接近傍晚了，現在去博物館不太現實，柯琛決定找個地方住上一晚。
大部分的旅社和賓館都需要護照，柯琛知道，這些城市總會有一些醉漢和癮君子聚居的大通鋪。
到達萊比錫大街之後，柯琛就直奔海茨酒吧。
海茨酒吧的招牌做得很大，上面有著由霓虹燈組成的巨大的啤酒和美女的標識，夜色中發出嘈雜的炫光。
這酒吧的門路不少。柯琛笑了笑，推門走了進去。
這幾天沒什麼足球比賽，聯邦德國在世界盃上剛輸給了擁有馬拉多納的阿根廷，因此酒吧裡的氣氛並不活躍，人們只兩三叢地坐在那聊天。
店裡現在只有一個酒保，正在百無聊賴地擦拭著杯杯罐罐。
這是一個壯漢，鼻頭上還留著疤痕，但很明顯，已經有了年紀，不再是街頭混混的級別了。
“一大杯啤酒，謝謝。”
柯琛坐到了吧檯旁。
“亞洲人？黑啤喝得慣嗎？”酒保嘲諷地回應。
“dutchurage。”柯琛回了一句英文。英語中嘲諷荷蘭人的俗語）
“你說什麼？”酒保把手中的調酒杯放到吧檯上，舉起了拳頭。
“荷蘭人這麼不禁說嗎？”
“混賬！”
酒保的拳頭向柯琛的臉揮來。
柯琛並不閃避，而是抬起臂肘，輕鬆擋下了這一拳。
等到酒保的另一隻手甩來時，柯琛抓住了他的手臂，使勁往裡一箍，再用自己的拳頭朝酒保臉上打去。
酒保完全來不及閃避，只能在那一瞬間閉上眼睛，等待這一擊的到來。
拳風已經吹到了他的眉毛。
但是並沒有打到。
酒保睜開眼睛，看到了柯琛的拳頭懸在了酒保的眼睛前面不足三毫米的距離處，而柯琛正微笑著看著他。
“不對，你怎麼知道我是荷蘭人？”酒保的眉頭更加皺起來。
“老拉爾向你問好。”柯琛倒是把語氣鬆了一點，將拳頭放下。
“喔！那老混蛋。最近里奧的女兒出了事，他也應該躲一躲了吧。”酒保的語氣完全溫和下來。
“他可能明天就走。”
“哦，天吶，連過來和我說一聲都沒有時間。那話又說回來，他讓你找我幹什麼？”
“你是杜……傻子亨克，對嗎。”柯琛忍住沒有把dutch說出來。
“是，拉爾這混蛋把外號一起說出來幹什麼。有什麼事情儘管開口吧，只要是我能幫得到的。”
剛剛的流氓勢頭完全消失了。
亨克把一大杯啤酒遞給柯琛。
