凱瑟琳被喬治噎住了，一時間沒有接話。
見卡特和六號遲遲沒有行動，金庫裡的孩子們開始騷動起來，儘管朱利安在努力地安撫他們，但這些可憐的孩子已經支撐不下去了。
卡特進入到孩子們和朱利安躲藏的單間之中，“朱利安，你是叫朱利安，對吧？我是中校卡特，我的小隊現在有更要緊的任務需要優先執行，無論是食物，飲水，我們都會盡量滿足你們所有的需要，然後再儘快考慮如何將你們轉移到安全的地方。”
“謝謝你，非常感謝。”朱利安彎腰道謝，年邁的身姿更顯佝僂。
教師那花白的頭髮、因脫水而乾裂的嘴唇以及他話語中表現出的深深感激，這一切都如同在拿刀子割著卡特的心。
他返回走廊時，頻道內的爭執還在繼續，埃米爾漫不經心地提議道：“我們原先來到這裡的目的並不是這個，不是嗎？還有活等著我們去幹，我們必須在聖約人趕來轟炸這裡前搞定一切。要我說，乾脆一個也別帶，這些孩子只會拖累我們完成任務，給他們留下充足的食物和飲水就夠了。”
喬治感到震驚極了。“我們難道要將他們留在這裡白白等死？這可都是些孩子！”
“他們已經死了。”埃米爾的口氣冷酷至極，“在他們選擇逃入這個金庫的時候他們就已經死了，區別無非在於何時去死，如何死亡而已。在以前參加的無數次星球保衛戰中，又有哪一次我們幫助那些無辜平民一個不落地成功逃出生天？”
六號在走廊裡來回踱步，卡特從他那不規律的腳步聲中體會到了不安與惱火。
“假如我們無法拯救人民的生命，又有何臉面來稱自己是一名保家衛國的戰士與士兵？”喬治嚴肅地反問道。
那些曾經為之奮戰，但是依然陷入敵手的殖民星球的名字，一個接著一個地浮上了卡特的腦海。他知道自己作為小隊的領袖不能優柔寡斷，必須馬上做出決定，但這個抉擇實在令人難辦。
喬治隨後又將話鋒一變，“凱瑟琳，我知道你沒有說實話，告訴我，咱們實際可能被發現的機率有多大？”
“凱瑟琳，事關重大，不要再藏著掖著了，我才是下命令的人。”卡特補充道。
她嘆息一聲，“介於被發現和不被發現之間。”
“好，”卡特猶豫了一下，還是決定把心中的想法說出來，“最後一次表態，選擇撤離這些孩子的亮綠燈，不撤離的亮紅燈。”
不出所料，凱瑟琳和埃米爾亮起了紅燈，喬治亮起了綠燈。
卡特重重地撥出了口氣，看向六號，“所以你的想法是？”
六號握著br55戰鬥步槍的手緊了緊，然後卡特看到抬頭顯示器上六號的狀態燈變成了綠色。
好樣的，六號。這樣的想法忽然從心底冒了出來，連卡特自己都被嚇了一跳。說不上來具體是什麼地方，但六號的某些特質感染了他，這使卡特做出了最後的決定。
“我們將撤離這些孩子。”卡特命令道。
所有人的狀態燈齊刷刷地變成了綠色。
