“衣服又亂扔。”曼中拾起一地羅纈，抱在懷中，回頭望著那棟別緻的小樓。
雖然自己每日都要上去端茶打掃，但，這棟小樓與自己的距離依舊是遙遠地不可丈量。
“鉛華淡佇新妝束，好風韻，天然異俗。”鶯啼般的聲音自樓上婉轉而出。
又開始了。曼中輕嘆一口氣，她退至廊下有遮蔽的地方，靜靜地望著小樓。
“彼此知名，雖然初見，情分先熟。”
雖然詞曲情意繾綣，但相伴的，小樓上的動靜卻不小，似乎是什麼人在發著脾氣砸東西。
“爐煙淡淡雲屏曲，睡半醒，生香透玉。”
鎏金器皿自軒窗內飛出，在深夜中砸向地面，其威力不下軍鼓鐵蹄。
“賴得相逢，若還虛度，生世不足。”窗紙映出一截藕臂倩影，隨曲搖擺，綿綿落下。
曼中看著這幾乎兩三日便要來上一回的脈脈含情的唱曲表演，搖了搖頭，轉身回了自己冰冷狹小的隔間。
曼中將手中精美的羅織物平鋪於榻上，撫平角落處的褶皺。她將兩袖折起，小心地翻過一半，把衣裳疊好。
先在自己這屋中放一夜吧。樓上的那位此時應該是不喜歡別人去打擾了。
隔間外“罄哐”一聲，不知道又砸了個什麼。
曼中拖著疲憊的小腳，爬進冰冷的被褥中。躺好後，她伸出一隻手，用拇指和食指比了一個圈。
透過那個手指圈，那棟燈火未歇的小樓在她眼中只剩下一個發光的圓。
隔著兩層窗紙，燈影愈發的模糊。曼中的眼皮幾乎睜不開了，睫毛蓋住眼簾，她的手還頑強地伸著。
小時候，在梅州老家。趕上盛夏時節，她便這樣用手指比一個圈，故意透過它去看正午的太陽，直看得自己眼前發黑，暈頭轉向。炎熱的夜裡，她也這樣透過手指圈去看月亮，看著看著，手指上便停一兩隻小蟲，嚇得她邊叫邊甩手。
曼中被賣入東京時年方十歲。她走在街頭，左右環顧。
東京街市的花燈真美。
她忙伸出手比了一個圈，正想照著看，冷不丁頭上捱了一下，嚇得她抱住頭，向後退了兩步。
“規矩一點。”身旁的女人，也就是後來她口中的“媽媽”，冷漠地說。
“是。”曼中的小手縮在袖子裡微微顫抖。
如今，她躺在自己床上，終於可以放肆地拿手指圈到處看了。
但她卻從來只看正對著窗外的那棟小樓。
“委恨餘班扇，流歡入楚衣。陶潛知夢穩，韓壽畏香飛。”
小樓中的歌聲驟提，撞破窗紙衝進小小的隔間，將伸手比圈的曼中嚇了一哆嗦。
隔壁房中的歌伎似乎被吵醒了，樓下各間屋中也亮起了燈，但並無任何怨聲傳出。
難得歇業，便讓大家好生休息一個晚上吧。曼中在心中默唸。
似乎是聽見了曼中的心聲，那歌聲漸漸小了下去，到後來消失在窗紙外面。
小樓熄了燈。
曼中將伸得痠痛的手放下去。翻了個身。
睡吧。
————————————————————
“聽曲兒？聽曲兒上邊請！”媽媽打扮地一身鮮豔，弓腰伸手，迎著來人。
曼中在身後，笨拙地遞著花和帕子。
媽媽搡了她一下“到後面去些。”曼中喏喏地低頭向後退了一步。
看那來人穿著，似乎是個普通市井，他朝低眉順眼的曼中笑了笑，接過帕子擦了擦手，便拿支花，一背手，走上了樓。
