說著，方既明讓人拿來了五線譜。
“啊，這……？”
邵文斌隨便在腦海中哼唱了兩下，驚奇地問道：“這不是《將軍令》嗎？”
方既明點點頭，說道：“是，這首男兒當自強是根據古曲《將軍令》改編的。因為我們正在拍的這部電影，講的是一個民族英雄的故事。在蟎清末年，朝廷腐敗，外強入侵，這是一段很黑暗的歷史。所以，我需要一首振奮人心的歌曲，以用來鼓舞人心。
這首《將軍令》，是所有人一聽就振奮的歌曲，我認為是最合適的。”
這麼一說，邵文斌就明白了。
霍成旭點點頭，說道：“這倒是很有新意，我沒想到古曲也能這麼改編。”
“那就辛苦兩位老師了，邵老師你唱普通話版本的，霍老師你唱粵語版本的吧。”方既明也覺得一切很巧，他原本是想著粵語版本再請個香江歌手的，現在好了，都不需要了。
“哪裡話，我們肯定全力以赴。”
邵文斌認真地說道，“這是一首好歌，我們一定會唱好的。”
到底是職業歌手，隨便哼唱了幾次之後，再開了嗓，邵文斌就覺得可以進入錄音棚了。
“傲氣面對萬重浪，熱血像那紅日光。膽似鐵打、骨如精鋼，胸襟百千丈、眼光萬里長。我發奮圖強~做好漢……”
不得不說，在伴奏下，邵文斌的唱腔十分振奮人心。
但是，方既明好像有點不太滿意。
畢竟，他可是聽過林子祥版本的啊！
“停一下，邵老師，你的情緒到位了，但是唱腔還有點不到位。我覺得，應該是這樣的。”方既明進入錄音棚之後，直接用了林子祥那種唱腔唱了出來。熱血沸騰的唱腔，基本上沒有什麼技巧，但就是非常感染人。
突然，邵文斌悟了，他太在意技巧了，卻忘了這首歌就是要唱出男人剛陽之氣的。
於是，邵文斌立即換了演唱方式。
這一次，大家才發現，這就是一首不需要太多技巧的歌，因為技巧就是剛陽，剛就對了。能吼多大聲，就吼多大聲。
“我總是覺得差了點什麼。”邵文斌完成了錄音之後，有點小小地疑惑。
方既明沒說什麼，只是等著霍成旭去錄音棚。
當霍成旭一進錄音棚的時候，邵文斌突然就明白了。
欠缺的是普通話那四個聲調，沒辦法跟古曲完美契合。而粵語是九聲六調，才能完全契合古曲的調子。
“傲氣傲笑萬重浪，熱血熱勝紅日光。膽似鐵打、骨似精鋼，胸襟百千丈、眼光萬里長。誓奮發自強~做好漢……”
“原來如此……”
邵文斌感慨，看來這首歌應該是粵語版更加有感染力了……
喜歡其實我只是想演戲請大家收藏：()其實我只是想演戲書更新速度全網最快。
