大門忽然被暴力破開，裡昂一手提著噴火器一手握著槍，看到她皺了皺眉。
黑紫皮衣的女人和小醜幫迅速沖上去圍攻他，小醜摸著牌，嘆氣咕噥道：“第二個英雄是誰？大衛王，茱蒂絲，還是方片a？比起暴力分子我更喜歡乖巧懂禮貌的小鳥，太遺憾了，小醜總是抽不到鬼牌。”
他轉過身，又俯在電腦主機上操控著什麼。
塔尼亞眨掉淌進眼睫的汗水，竭力睜大眼，看清他輸入螢幕的每一串金鑰，牢牢烙刻進腦海裡。小醜輸完字元的那一瞬間，她硬生生撐起身，從釘死的兩枚尖刀中撕裂血肉掙脫出來，飛身撲向小醜，借力將他推進那隻巨大的地洞。
小醜猝不及防，倒栽進地面隧道的同時只來得及將她也拉扯著帶入。
她在滾落中一把抓住洞口邊緣，蹬著雙腿甩開小醜，全身體重都壓在負傷的雙肩，傷口撕扯裂開更大，她咬牙剋制住劇痛，一點點將身體往上拉。
忽然有子彈洞穿手掌。
身體無力下墜，只能看見洞底的小醜舉著槍瘋狂地大笑。洞底四周猛然迸射火焰，火蛇怒卷，將她連同一切嚼入熊熊光亮。
原來是焚化爐啊。
殘留在餘光驚鴻一瞥的紅是火焰、是小醜咧到耳根的嘴唇、還是什麼人的頭罩？
對不起。她想。我又要死啦。
這次重生，塔尼亞沒有急著行動，而是蜷縮在被窩裡休息了一小會兒。
高溫和酷寒到達極致時原來會呈現混合難分的觸感，火焰比死亡更冷，她的骨肉血被燒成翩躚飛舞的輕絮。直到身體重新被現實的引力俘獲，她在地面上摔成一攤冷卻灰燼，深入骨髓的疲倦蔓延全身。
即便是遊戲，反複挑戰關卡失敗，在即將通關時斷電丟失存檔，也會讓人疲憊。
半晌，她撐起身體去蝙蝠洞，提姆還在電腦前工作，缺少睡眠讓他在咖啡杯上一點一點著腦袋做飲水鳥。
她忍不住扶著他讓他趴睡在桌面上，他用腐朽的聲音念出最後遺言：“馬上……就結束……”終是抵擋不住將頭垂進手臂裡小憩起來。
塔尼亞給他墊了墊子又蓋了件衣服，看見電腦螢幕上閃出蝙蝠俠的通話標誌，久違的低沉嗓音穿越無數星河響起：“紅羅賓，彙報今天的工作。”
“布魯斯？提姆工作太久了，正在休息，他醒來我告訴他跟你聯系。”
“塔尼亞？”
對面的聲音頓了頓，她問：“你那邊的工作進展順利嗎？”
“在收尾階段，馬上就可以從天啟星返回地球。”他稍微一停，“哥譚的情況怎麼樣？”
簡單一句話掀起酸澀，就像所有孩童想要撲到長輩懷中哭訴，塔尼亞壓住哽咽，以輕松語調說：“和平常一樣，沒什麼大事。”
然而世界第一偵探到底發覺端倪，“你的聲音不對勁，告訴我發生了什麼？”
“也許是我想你了？”
感情直球打得對面沉默了，塔尼亞又問：“你現在有空嗎，布魯斯，我想請教你一個問題。”
“說吧。”
她輕聲說：“成為義警，為了保護這座城市奉獻所有精力，每天，全年，永不休假，永遠繃緊神經，每時每刻都要應對突發危險，還有層出不窮的罪犯和襲擊，即便如此可能還是沒法拯救所有人。你會累嗎？”
對面沒有立刻回答，平穩的呼吸聲像風琴管中流淌的低沉空氣，半晌話語才響起：“當然，我當然會感到疲憊，還會遭遇數不清的挫敗，這是肉體凡胎限制下必然的結果。但只要我行動起來——有人會因此得救，有人不會被奪走本該有的未來，有人會獲得第二次選擇的機會。遏制犯罪是一個過於宏大的詞彙，只要有一個人因此得到幫助，這一切都不是徒勞無功。疲憊，僅僅是疲憊而已，不會比‘本該卻沒有付諸行動’的懊悔嘗起來更苦澀。”
“我明白了，謝謝。”她說，“謝謝你，布魯斯。”
