正跟丁秋月說著話,有郵遞員從外面走進院子,遠遠的喊道“杜雲在哪,有你的信。”
杜雲納悶,不知有誰給他寄信,他又沒寫書,外面又不認識什麼人,怎麼會有人給他寫信。
但還是出去,說道“我在這,誰給寫的?”
“我也不知道,是從草原寄過來的。”
一聽這話,瞬間原本正在許大茂家中慶祝他生了個女兒的眾人,紛紛出來,好奇的看向這邊。
來自於草原的信,這讓他們怎麼都不敢相信,沒想到杜雲竟然連草原上的人都認識。
杜雲同樣納悶,不明白為何會有來自於草原的信。
從郵遞員手中接過信驚訝發現,竟然是阿古拉寄過來的。
他遠在草原,為何會寄信過來,按說兩人之間也沒有多麼深的交情。
除了信之外,一同寄過來的還有一個包裹。
眾人驚訝不已,說“快看看到底紀德什麼好東西?”
“對啊,你看看這還是來自草原的信,是不是有什麼東西。”
杜雲開啟包裹,首先映入眼簾的是一條白色的長條狀布匹。
眾人頓時面面相覷,不知道這是什麼情況。
單是看他們的表情,杜雲就知道他們是怎麼想的。
白色的長條狀布匹,這叫什麼,三尺白綾。
怎麼看也不是好東西。
當即有人好奇說道“你這是在草原上得罪了什麼人,他才會寄這種信給你白色的繩子,這不是三尺白綾嗎。”
杜雲絕倒,你懂什麼,這麼好的東西,你怎麼會想到三尺白綾。
丁秋月同樣滿頭黑線,幫忙解釋道“不懂你別胡說,這叫哈達,我家裡還有幾條呢,是表達謝意用的。”
“這玩意也能用來表達謝意,草原上的人也太奇怪了,你不會是胡說的吧。”
杜雲氣呀,這三尺,不對這哈達是人家表達謝意用的,你怎麼能想到三尺白綾。
只能說兩地的情況不同,想法也不相同。
不過很正常,誰讓人家這是兩個民族,想法自然不一樣。
別說哈達,就像菊花,當處在不同地方的時候,含義也不相同。
在國內白色菊花有悼念、懷念、哀悼、相思之意,常被用來悼念死者,可以在祭祀和掃墓的時候使用,以此來表達對死者的懷念,寄託自己的哀思。
死人的時候,人家送花圈,上面也會裝飾白色菊花。
聽著就是喪葬用品,至少在國內,這是一個很常見的現象。
而在扶桑,人們在節日的時候送的恰恰就是白色菊花。
像是店鋪開業之類的送花圈,也是送的白菊花花圈。
沒錯,就是插著白菊花的花圈,樣式大概跟國內的花圈差不多。
人家都會欣然接受客人的祝福。
你要換成國內試試,誰丫的敢給我在開店的時候送花圈,我跟他不死不休。
將人打一頓,告到派出所也是我有理。
不過這種事就不用告訴四合院的人,我們連國內民族的一些習俗都不知道,結果你竟然連扶桑那邊的都知道。
你是怎麼知道的,是不是間諜,要不然怎麼連國外的習俗都知道。
到時他渾身是嘴也解釋不清。
但還是給眾人講解了下哈達在草原的含義,是一種祝福用的東西。