麥克尼爾想到了一個最荒誕卻又最悲哀的結論。他們在地下設施中發現的路線圖很有可能不是留在那裡的隊員畫的，而是在他們走後才被其他隊員發現，而隊員們也許誤認為這些圖案是指示的一部分，於是決定原封不動地照辦；同時，提前在這裡設伏的土著和布里塔尼亞人也許已經看到了同一面牆壁上的畫，並據此設立防線。這樣一來，那些人的犧牲變得毫無意義，連帶著那些土著的性命也失去了價值，他們似乎都只是按照別人早已寫好的劇本上演著蹩腳而滑稽的戲劇。
“沒什麼，我想到了我那些戰友，他們太慘了。”麥克尼爾擦了擦有些溼潤的眼睛，“我那個副隊長，他只是通訊公司的一個普通工人，工作就是到處檢修裝置。他這一死，他父母和妻子孩子的生活都沒了著落……我一定要替他們把這筆錢拿到手，然後發下去。”
“你做得沒錯，我支援你。”老傑克鄭重地拍了拍麥克尼爾的肩膀，“人這輩子總要有勇氣去挑戰一些不敢想的事情。我沒那個本事，你有。”
麥克尼爾沒有認真地調查這些人的家庭背景和生活狀況，他只是隱約地想起達特曼上校曾經說過，這些僱傭兵都是急著拿錢的窮人——自然也包括麥克尼爾，他是地地道道的身無分文的無業遊民。達特曼上校明知這筆錢對那些家庭意味著什麼，還是毫不猶豫地選擇了侵吞，這種醜惡行徑已經超過了麥克尼爾的忍耐底線。他贊同為了更大的事業做出一些必要的犧牲，而這種純粹為了謀私利的行為絕不能成為冠冕堂皇的藉口。
“過幾天我可能又要外出。”兩人把酒言歡，酒喝完了，便開始談起工作，“我在南非這裡唯一掛唸的就是您，按我以前和您講好的，我那份佣金就交給您保管。您要是想購置些新東西，隨便使用，不用委屈自己。”
麥克尼爾仔細觀察著老傑克的臉色。他從老傑克身上發現了比前些日子更積極的心態，這種轉變必然事出有因。果然，老傑克連連擺手，窘迫地對麥克尼爾說：
“我不要你的錢……我有錢，我現在有錢了。”
麥克尼爾大喜，他知道老人平日沒有其他手段撈外快，唯一的發財希望就是那些彩票。他靠近老人，抬頭看了看正在專心致志地擦酒杯的老闆，小聲問道：
“真的中獎了？”
“中了，這還能有假？”
“多少錢？”麥克尼爾努力平復心情，不讓心臟從喉嚨裡跳出去。
“三百萬，我看已經不少了。”老傑克壓低聲音說道，“那時候我以為他們騙我……我心想，我都快八十歲了，這些騙子從我身上也榨不出什麼油水，讓他們來吧！然後，我就砸鍋賣鐵湊錢去羅德西亞領獎，那時候我感覺心臟病都快發作了……”
麥克尼爾點了點頭，友善地詢問當時的詳細情況：
“外人不知道您的真實身份吧？”
“他們以為我好騙……”老傑克詭異地笑了起來，“我開了空頭支票，僱人冒充我，然後自己穿著大熊貓玩偶服裝去把那筆錢領到手了……不會有人真的想打劫一個退伍老兵吧？”
麥克尼爾想到老傑克在大熱的天氣穿著熊貓玩偶去領三百萬歐元，笑得前仰後合，幾乎背過氣去。老傑克見麥克尼爾這麼開心，索性也跟著他一起笑了。
“所以說，我現在不缺錢了。”老傑克鄭重地說道，“我還住在這裡，一來是捨不得這麼多年以來認識的鄰居，其次是我已經習慣賣報紙的生活了。不過，你可不能像我一樣稀裡糊塗地過一輩子。我用來買彩票的錢本來是你的，要是你打算用這筆錢做生意，我也會支援的。”
“算了，我不是做生意的料。”麥克尼爾嘆了口氣，“您把這些錢保護好，等我回來以後，我會給您一個妥善安排的。”
OR1EP2 END
