“各位觀眾好，歡迎收看《xx秀》，今天我們請到一位神秘嘉賓來到現場。他就是馬倫·貝克。”主持人保持著職業化的微笑，向電視螢幕前的一百多萬觀眾介紹那個坐在她旁邊的中年人，“貝克先生，請介紹一下自己。”
“大家晚上好。我是馬倫·貝克，是『第二地球』探索專案的總負責人。”
“謝謝你，貝克先生。”主持人先簡略地道聲謝後盯著提詞板問道，“其實你剛才的自我介紹有一個地方讓我很好奇——『第二地球』是什麼？”
“大家應該都知道那個四年前出現在中部地區的‘黑洞’，它實際上是一種空間蟲洞，就像我們平時看的科幻電影一樣。而‘黑洞’對面的世界，正是『新大陸』。”
“為什麼稱呼它為『第二地球』？”
“因為‘黑洞’對面的世界是一個人類宜居的星球，就相當於全新的地球。”
即使事先看過臺本，主持人還是不免有些激動地問道：“貝克先生，這項發現對於我們有著相當重要的意義，對吧？”
“不只是我們，還有整個人類。實際上現在的地球已經無法滿足世界的高速發展所帶來的需求，而『第二地球』可以提供更多資源，還容納更多人口！”
“這麼說，官方準備出臺移民計劃？”
“沒錯。而且由於全世界只有一個‘黑洞’，所以官方會投入大量資源到這裡。”
“看來我們需要一把柯爾特轉輪手槍和一支溫徹斯特槓桿步槍。”
“不用。『第二地球』並沒有什麼足以威脅到居民安全的生物。體型最大的動物也只是……一種長得像豬的哺乳類動物。”
“‘豬’？”
“對。而且說實話，它的味道不錯。”
“貝克先生，你真的很幽默。”主持人話頭一轉，“各位觀眾，接下來是廣告時間。『第二地球』建設債券將於下週一發行，請撥打螢幕下方的電話號碼……”
看到這裡時，馬倫·貝克拿起遙控器關掉電視機，不滿地向身後的搭檔抱怨道：“不敢相信！他們居然只會安排這麼一檔節目來播放如此重要的事情！”
“可是債券的銷量很高，國會方面也透過新的移民方案。夥計，全世界的人都在看著我們，你能想象嗎？”
“那你能想象這些申請都是屬於誰嗎？”聽到這裡時馬倫·貝克更加不滿，拿起桌子上一疊檔案在搭檔晃了晃，大聲叫道，“木材商、石油商還有軍火商！該死！我要的是工程師和安保人員，而不是一群見到錢就像蒼蠅飛上來的傢伙！”
“你當初也是衝薪水來的，馬倫。”
“這不一樣。”
“好吧。另外，委員會方面提出一個問題需要你來回答——『第二地球』真的沒有危險？”
“我不知道。”
“你應該回答肯定沒有危險。”
“但是你也清楚：那種『豬』根本不是什麼牲畜，而是一種智慧生物、另一種『人類』。它們會生火，還懂得如何製造工具。而且『它』已經可以用英語……”
“這並不重要，馬倫。大家現在只關注『第二地球』，他們才不在乎什麼會說話的『豬』，頂多會把它塞進動物園裡，或是設一個自然保護區。”
搭檔講到這裡時，直視起馬倫·貝克的眼睛，繼續說道：“夥計，好好想想吧。我們現在可是站到人類歷史的轉折點上，而且我們會比克里斯托弗·哥倫布更加偉大！”
“好……好吧，你是對的。”
搭檔見狀便招呼門外的公關團隊進來給連夜酗酒的馬倫·貝克打理妝容，再把他塞進前往記者會的車輛。而他本人送走馬倫·貝克後則是返回到辦公室中並開啟一個裝有機密檔案的保險櫃。
匆匆翻過幾件檔案後，搭檔找到了目標，並將之替換。之後他又若無其事地來到天台，並在那裡撥通一個陌生的電話號碼：“事情已經辦妥了。”
“很好，查爾斯先生。我們這邊也會兌現之前的承諾。”
